The Melancholy of the False Rabbit Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山田まる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kuzkata Arika, 26 years old, an ordinary office worker living in Japan. One day, she falls asleep as usual, but while sleeping, she is summoned to another world. And what awaits her there is treatment that is far too cruel as a "material"――. Her throat is crushed, her leg tendons are cut, and Arika is offered to the empire as a sacrificial bride. Meanwhile, the young emperor who receives such a sacrificial bride is also left bewildered... A heartwarming romantic comedy between a rabbit bride who was trampled and mistreated as a sacrifice, and a wolf emperor who doesn't know what to do with such a rabbit bride. However, please be warned that it contains cruel depictions.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 9
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 19,090
Sentences 1,687
Characters 36,674
Unique Words 3,617
1-Occurrence Words 1,967
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,344
1-Occurrence Kanji 381
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (3,617 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 身嗜み | 1 | 5.08 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 踏みしめる | 1 | 4.25 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| ちぐはぐ | 1 | 4.62 |
| 名君 | 1 | 4.94 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| 被 | 1 | 4.04 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 気が楽 | 1 | 4.48 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 双方向 | 1 | 5.21 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| ターン | 1 | 4.16 |
| 親不孝 | 1 | 5.20 |
| 王女 | 1 | 2.99 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| 嘆息 | 1 | 3.95 |
| 草臥れる | 1 | 5.36 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 出来そこない | 1 | 5.82 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 皺が寄る | 1 | 5.22 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 取りつくろう | 1 | 5.64 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| 日本的 | 1 | 5.25 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| 範囲内 | 1 | 4.03 |
| 見ず知らず | 1 | 4.59 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| リカバリー | 1 | 4.98 |
| 用がある | 1 | 4.33 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 制御 | 1 | 3.36 |
| 早計 | 1 | 4.78 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| 心配り | 1 | 5.23 |
| 物臭 | 1 | 6.06 |
| 潤滑剤 | 1 | 5.95 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 言葉をかける | 1 | 4.63 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| 悩ましい | 1 | 4.36 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| ボロクソ | 1 | 5.31 |
| 人身売買 | 1 | 4.78 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 揺らぎ | 1 | 4.28 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 生来 | 1 | 4.52 |
| どうなっている | 1 | 4.24 |
| 翻し | 1 | 4.21 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| こっくりとうなずく | 1 | 6.69 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| 無理をする | 1 | 4.64 |
| ことの他 | 1 | 5.19 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 自治領 | 1 | 4.84 |
| 陰々滅滅 | 1 | 7.29 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 手順 | 1 | 3.94 |
| 人材 | 1 | 3.62 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| 構成 | 1 | 3.42 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| 勝敗 | 1 | 4.07 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| 句意 | 1 | 4.54 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| 良き | 1 | 4.22 |
| 御傍 | 1 | 5.81 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
Showing 401 - 500 of 3,617 words