The Melancholy of the False Rabbit Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山田まる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kuzkata Arika, 26 years old, an ordinary office worker living in Japan. One day, she falls asleep as usual, but while sleeping, she is summoned to another world. And what awaits her there is treatment that is far too cruel as a "material"――. Her throat is crushed, her leg tendons are cut, and Arika is offered to the empire as a sacrificial bride. Meanwhile, the young emperor who receives such a sacrificial bride is also left bewildered... A heartwarming romantic comedy between a rabbit bride who was trampled and mistreated as a sacrifice, and a wolf emperor who doesn't know what to do with such a rabbit bride. However, please be warned that it contains cruel depictions.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 9
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 19,090
Sentences 1,687
Characters 36,674
Unique Words 3,617
1-Occurrence Words 1,967
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,344
1-Occurrence Kanji 381
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (3,617 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 菰 | 1 | 4.92 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 甘やか | 1 | 5.18 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 嬉しげ | 1 | 4.53 |
| 高ぶる | 1 | 4.68 |
| 怠惰 | 1 | 4.25 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 英会話 | 1 | 5.76 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| 造り | 1 | 3.84 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| カエル | 1 | 4.21 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 耐性 | 1 | 3.20 |
| はらはら | 1 | 4.79 |
| ごろん | 1 | 5.18 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 幾重にも | 1 | 4.31 |
| 内容的 | 1 | 5.01 |
| 酷い目にあう | 1 | 5.96 |
| コスプレ | 1 | 4.45 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 童話 | 1 | 4.56 |
| 無自覚 | 1 | 4.50 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 切り取る | 1 | 4.22 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 封印 | 1 | 3.23 |
| 定住 | 1 | 4.70 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 潔癖 | 1 | 4.90 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 踏みしめる | 1 | 4.25 |
| 素足 | 1 | 4.85 |
| 話相手 | 1 | 5.40 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| ぼろくそ | 1 | 5.92 |
| フリル | 1 | 4.45 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 三十路 | 1 | 4.90 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| ひど過ぎる | 1 | 5.15 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 胸をなでおろす | 1 | 5.12 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| 導き手 | 1 | 5.19 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 三次元 | 1 | 4.81 |
| 剥く | 1 | 3.80 |
| 出番 | 1 | 3.70 |
| 打ち消す | 1 | 4.28 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 母さん | 1 | 3.39 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 飲みこみ | 1 | 5.58 |
| こんこん | 1 | 4.95 |
| 実に | 1 | 3.02 |
Showing 701 - 800 of 3,617 words