At the words of that marquis couple, the evening party fell silent. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新井福 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# English Translation The talkative nation of Amus. The taciturn nation of Ishua. The two nations had been non-aggression pact, but it was decided that this wouldn't do, and by royal decree, the talkative Sphere and the taciturn Lawrence were to be married. ――Amidst all this. With the words Lawrence spoke at the evening party, the venue of the evening party in the talkative nation of Amus fell completely silent. Thank you for first place. I have posted a commemorative SS in my activity report. Thank you for your continued support.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,629
Sentences 165
Characters 3,119
Unique Words 649
1-Occurrence Words 450
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 439
1-Occurrence Kanji 237
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.9
Word List (649 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 毛布 | 1 | 3.89 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 外遊 | 1 | 5.18 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| もう一方 | 1 | 4.35 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| すると | 1 | 2.35 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| まま | 1 | 2.40 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| キャッキャ | 1 | 5.01 |
| 射抜く | 1 | 4.13 |
| 婿入り | 1 | 4.43 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 傾向 | 1 | 3.77 |
| 野次馬 | 1 | 4.21 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 如何せん | 1 | 4.28 |
| 水と油 | 1 | 5.35 |
| ケア | 1 | 4.77 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| た | 1 | 2.12 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 数倍 | 1 | 4.22 |
| 剥がれ | 1 | 4.49 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 言うまでもない | 1 | 3.95 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| あらまあ | 1 | 5.05 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 情に厚い | 1 | 5.46 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| コソコソ | 1 | 4.55 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 口下手 | 1 | 4.89 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 甘味 | 1 | 4.23 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| 近々 | 1 | 4.38 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| 否定形 | 1 | 6.85 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 軽食 | 1 | 4.32 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| として | 1 | 1.89 |
| 栄え | 1 | 4.57 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 鉈目 | 1 | 4.24 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
Showing 401 - 500 of 649 words