At the words of that marquis couple, the evening party fell silent. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新井福 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# English Translation The talkative nation of Amus. The taciturn nation of Ishua. The two nations had been non-aggression pact, but it was decided that this wouldn't do, and by royal decree, the talkative Sphere and the taciturn Lawrence were to be married. ――Amidst all this. With the words Lawrence spoke at the evening party, the venue of the evening party in the talkative nation of Amus fell completely silent. Thank you for first place. I have posted a commemorative SS in my activity report. Thank you for your continued support.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,629
Sentences 165
Characters 3,119
Unique Words 649
1-Occurrence Words 450
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 439
1-Occurrence Kanji 237
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.9
Word List (649 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 指切りげんまん | 1 | 5.97 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 交錯 | 1 | 4.40 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 剥がれ | 1 | 4.49 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 花弁 | 1 | 4.40 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| あらまあ | 1 | 5.05 |
| 生まれ変わり | 1 | 4.54 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 口下手 | 1 | 4.89 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| リアリスト | 1 | 5.70 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| こ | 1 | 3.11 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 持ち歩く | 1 | 4.25 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 一輪 | 1 | 4.72 |
| わね | 1 | 2.77 |
| しし | 1 | 4.69 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 慣習 | 1 | 4.58 |
| 恥じらう | 1 | 4.91 |
| 拡大解釈 | 1 | 5.37 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 従者 | 1 | 3.46 |
| 憐憫 | 1 | 4.74 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 架け橋 | 1 | 5.04 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 近々 | 1 | 4.38 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 実況 | 1 | 4.08 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 合点 | 1 | 4.40 |
| 製本 | 1 | 5.34 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| 大盛況 | 1 | 5.05 |
| のに | 1 | 2.21 |
| カオス | 1 | 4.30 |
| う | 1 | 2.61 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 後にも先にも | 1 | 5.22 |
| とある | 1 | 3.37 |
Showing 401 - 500 of 649 words