One-sided love? No way, it's mutual love, and on top of that, we're both twisted yanderes. Which one of us? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桜月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story that could be seen as a love triangle between a beautiful girl who only has eyes for her childhood friend and first love, thinking of herself as plain and ordinary, that handsome childhood friend of hers (a yandere?), and the master of the harem (lol). Since it's Sakura Tsuki quality, criticism is a must.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 26 min
Estimated reading time per work
Words 1,021
Sentences 203
Characters 2,049
Unique Words 406
1-Occurrence Words 239
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 255
1-Occurrence Kanji 145
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 5.0
Word List (406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 早起き | 1 | 4.52 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 労力 | 1 | 4.13 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| マズイ | 1 | 4.15 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 人懐っこい | 1 | 4.53 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| へ | 1 | 1.95 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| その | 1 | 1.44 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 茶色い | 1 | 4.20 |
| 鈍ちん | 1 | 5.76 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 皆さま | 1 | 4.20 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| １６ | 1 | 3.89 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 最愛 | 1 | 4.24 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| あなた方 | 1 | 3.88 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| ワンコ | 1 | 4.73 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| よいお年を | 1 | 5.52 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 泣かせる | 1 | 4.47 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| ちやほや | 1 | 4.82 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 会長 | 1 | 3.46 |
| には | 1 | 1.57 |
| よね | 1 | 2.43 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 食堂 | 1 | 3.25 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| ナノ | 1 | 5.35 |
| 至上主義 | 1 | 4.63 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| 不釣り合い | 1 | 4.63 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
Showing 101 - 200 of 406 words