"Yay! I'm a villainess, but I got my face burned!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中谷 獏天 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Serializing simultaneously on Kakuyomu. Right after my engagement was broken off, it's an otome game? A villainess reincarnation story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,446
Sentences 336
Characters 6,622
Unique Words 1,026
1-Occurrence Words 633
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 592
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,026 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 体 | 5 | 2.15 |
| はい | 5 | 2.31 |
| 者 | 5 | 2.04 |
| その | 5 | 1.44 |
| いや | 5 | 2.14 |
| のか | 5 | 1.74 |
| あぁ | 5 | 2.97 |
| 令嬢 | 5 | 3.06 |
| 貴族 | 5 | 2.46 |
| けれども | 5 | 3.41 |
| 出来る | 5 | 2.15 |
| 悪い | 5 | 2.37 |
| ですが | 5 | 2.62 |
| ご免なさい | 5 | 3.18 |
| では無い | 5 | 3.54 |
| 身 | 5 | 2.54 |
| 貴女 | 5 | 3.21 |
| 無理 | 6 | 2.63 |
| 嬢 | 6 | 3.21 |
| 王 | 6 | 2.44 |
| 様な | 6 | 1.80 |
| 滅びる | 6 | 3.74 |
| 其れこそ | 6 | 3.06 |
| 分かる | 6 | 2.00 |
| けれど | 6 | 2.43 |
| では | 6 | 1.75 |
| 愚か | 6 | 3.48 |
| そこ | 6 | 2.66 |
| 滅ぶ | 6 | 3.92 |
| 全く | 6 | 2.49 |
| 人 | 7 | 1.87 |
| 筈 | 7 | 2.97 |
| かな | 7 | 2.42 |
| そして | 7 | 1.87 |
| 王妃 | 7 | 3.29 |
| 気 | 7 | 2.13 |
| 今 | 7 | 1.97 |
| 聞く | 7 | 1.95 |
| 覚え | 7 | 2.76 |
| いえ | 7 | 2.75 |
| リリー | 7 | 3.46 |
| かも知れない | 8 | 2.21 |
| ここ | 8 | 2.11 |
| 妹 | 8 | 2.85 |
| お | 8 | 2.11 |
| 知る | 8 | 2.11 |
| せ | 8 | 2.05 |
| って | 8 | 1.78 |
| だった | 9 | 1.58 |
| 何も | 9 | 2.48 |
| 追い詰める | 9 | 3.64 |
| られる | 9 | 1.68 |
| ね | 9 | 1.64 |
| とは | 9 | 1.95 |
| 違う | 9 | 2.29 |
| ば | 9 | 1.60 |
| あ | 9 | 2.22 |
| 確かに | 9 | 2.39 |
| でも | 9 | 1.70 |
| こんな | 9 | 2.33 |
| とか | 9 | 2.08 |
| だから | 9 | 1.99 |
| 丈 | 9 | 1.71 |
| 夢見 | 10 | 4.29 |
| もう | 10 | 2.11 |
| や | 10 | 1.75 |
| しまった | 10 | 2.19 |
| まで | 10 | 1.84 |
| ても | 10 | 1.96 |
| この | 10 | 1.58 |
| なる | 10 | 1.37 |
| として | 10 | 1.89 |
| 前 | 10 | 2.31 |
| 為 | 10 | 2.86 |
| あの | 10 | 2.00 |
| 貰う | 11 | 2.51 |
| 本当に | 11 | 2.34 |
| 全て | 11 | 2.32 |
| しまう | 11 | 2.03 |
| 板 | 11 | 1.29 |
| 記憶 | 12 | 2.80 |
| 顔 | 12 | 1.91 |
| です | 12 | 1.71 |
| 彼女 | 12 | 1.98 |
| 下 | 12 | 1.38 |
| 信じる | 13 | 2.80 |
| そう | 13 | 1.75 |
| んです | 13 | 2.32 |
| 焼く | 13 | 3.28 |
| には | 13 | 1.57 |
| ので | 13 | 1.80 |
| 君 | 13 | 2.19 |
| さ | 14 | 1.59 |
| 殿下 | 14 | 2.73 |
| これ | 14 | 2.15 |
| 有る | 15 | 3.04 |
| して | 15 | 1.31 |
| し | 15 | 1.60 |
| 良い | 15 | 2.17 |
| か | 15 | 1.46 |
Showing 901 - 1000 of 1,026 words