"Yay! I'm a villainess, but I got my face burned!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中谷 獏天 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Serializing simultaneously on Kakuyomu. Right after my engagement was broken off, it's an otome game? A villainess reincarnation story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,446
Sentences 336
Characters 6,622
Unique Words 1,026
1-Occurrence Words 633
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 592
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,026 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 穏便 | 1 | 4.18 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 進言 | 1 | 4.10 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| なんて事 | 1 | 4.08 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 淹れる | 1 | 4.89 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 選り好み | 1 | 5.23 |
| 怠惰 | 1 | 4.25 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 転移 | 1 | 2.83 |
| 政権 | 1 | 4.60 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 一縷の望み | 1 | 4.86 |
| 足掻く | 1 | 4.16 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 世迷い言 | 1 | 5.53 |
| 単語 | 1 | 3.67 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| について | 1 | 2.42 |
| ９割 | 1 | 4.94 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 気も無い | 1 | 5.21 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 根回し | 1 | 4.30 |
| 賭け | 1 | 3.64 |
| 言い逃れる | 1 | 5.49 |
| 忌まわしい | 1 | 4.48 |
| 端本 | 1 | 5.56 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| 朝焼け | 1 | 4.80 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 仮定 | 1 | 4.24 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 反吐が出る | 1 | 4.97 |
| 巴人 | 1 | 4.40 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 早過ぎる | 1 | 4.95 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 溺愛 | 1 | 4.31 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 女生徒 | 1 | 4.21 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 栄養 | 1 | 4.05 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 謹慎処分 | 1 | 5.25 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| である | 1 | 1.76 |
| 偶に | 1 | 4.34 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 誑かす | 1 | 4.69 |
| 手立て | 1 | 4.41 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| 私刑 | 1 | 5.21 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| ２人 | 1 | 2.98 |
| のだ | 1 | 1.65 |
Showing 901 - 1000 of 1,026 words