"Yay! I'm a villainess, but I got my face burned!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中谷 獏天 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Serializing simultaneously on Kakuyomu. Right after my engagement was broken off, it's an otome game? A villainess reincarnation story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,446
Sentences 336
Characters 6,622
Unique Words 1,026
1-Occurrence Words 633
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 592
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,026 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 婚約破棄 | 2 | 3.72 |
| 今も | 2 | 3.35 |
| 完全 | 2 | 2.65 |
| もし | 2 | 2.64 |
| 場所 | 2 | 2.27 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| だけど | 2 | 2.44 |
| 思い詰める | 2 | 4.68 |
| 悪役 | 2 | 3.75 |
| 家族 | 2 | 2.92 |
| 高 | 2 | 3.14 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| アレ | 2 | 3.12 |
| 騒動 | 2 | 3.55 |
| 火 | 2 | 2.74 |
| ならない | 2 | 2.51 |
| 言う通り | 2 | 3.39 |
| わ | 2 | 2.11 |
| 周り | 2 | 2.77 |
| 好意 | 2 | 3.72 |
| ダメ | 2 | 2.93 |
| 勝手に | 2 | 3.04 |
| どうして | 2 | 2.71 |
| 各国 | 2 | 3.56 |
| それも | 2 | 2.72 |
| 面倒 | 2 | 2.94 |
| 決して | 2 | 2.91 |
| 継続 | 2 | 3.82 |
| 七日 | 2 | 2.50 |
| すれば | 2 | 2.59 |
| 暮らす | 2 | 3.59 |
| いるか | 2 | 2.92 |
| 仮に | 2 | 3.45 |
| 理由 | 2 | 2.47 |
| 他に | 2 | 3.02 |
| 本気で | 2 | 3.19 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| 繋がる | 2 | 3.22 |
| 火傷 | 2 | 3.71 |
| 娘 | 2 | 2.68 |
| 確認 | 2 | 2.44 |
| 母 | 2 | 2.96 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| 償い | 2 | 4.62 |
| 抑え | 2 | 3.28 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| 本人 | 2 | 2.96 |
| 事は無い | 2 | 3.94 |
| 行けません | 2 | 3.55 |
| 見張る | 2 | 3.81 |
| 以前 | 2 | 2.85 |
| まま | 2 | 2.40 |
| かも | 2 | 2.76 |
| 紅 | 2 | 2.93 |
| 将に | 2 | 3.16 |
| 前世 | 2 | 3.21 |
| 話す | 2 | 2.73 |
| 本当 | 2 | 2.77 |
| 監視 | 2 | 3.31 |
| 殆ど無い | 2 | 4.71 |
| 勿論 | 2 | 2.47 |
| 御座る | 2 | 4.22 |
| それから | 2 | 2.79 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| 鵜呑み | 2 | 4.76 |
| のでは | 2 | 2.62 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 謝罪 | 2 | 3.36 |
| どうしても | 2 | 3.16 |
| 眺め | 2 | 3.05 |
| と言っても | 2 | 3.05 |
| 心配 | 2 | 2.58 |
| 改めて | 2 | 3.04 |
| 大切 | 2 | 3.25 |
| 向かう | 2 | 2.31 |
| ルート | 2 | 3.51 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 詳しく | 2 | 3.53 |
| だからこそ | 2 | 2.92 |
| 多分 | 2 | 2.94 |
| 大嫌い | 2 | 4.30 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| でも無い | 2 | 4.13 |
| １ | 2 | 2.85 |
| 騒がせる | 2 | 4.41 |
| 夢 | 2 | 2.91 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| 本格的 | 2 | 3.66 |
| 悲劇 | 2 | 3.99 |
| 小部屋 | 2 | 4.14 |
| 抗う | 2 | 3.89 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 早起き | 1 | 4.52 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 進言 | 1 | 4.10 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
Showing 301 - 400 of 1,026 words