"Yay! I'm a villainess, but I got my face burned!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中谷 獏天 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Serializing simultaneously on Kakuyomu. Right after my engagement was broken off, it's an otome game? A villainess reincarnation story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,446
Sentences 336
Characters 6,622
Unique Words 1,026
1-Occurrence Words 633
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 592
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,026 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| また | 1 | 2.19 |
| 偶に | 1 | 4.34 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| 発進 | 1 | 4.43 |
| 先ず | 1 | 4.52 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| パン屋 | 1 | 4.41 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| し過ぎる | 1 | 4.58 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| ２人 | 1 | 2.98 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 蝕む | 1 | 4.24 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 直訴 | 1 | 4.82 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 義兄 | 1 | 4.07 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 思考回路 | 1 | 4.51 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 人格 | 1 | 3.90 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 弱 | 1 | 3.83 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 選り好み | 1 | 5.23 |
| 朝焼け | 1 | 4.80 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 惑わす | 1 | 4.26 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 言い逃れる | 1 | 5.49 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 出国 | 1 | 5.12 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 時系列 | 1 | 4.71 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 就寝 | 1 | 4.30 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 早起き | 1 | 4.52 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 易い | 1 | 3.92 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 人となり | 1 | 4.50 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 中世 | 1 | 4.31 |
| 勿体無い | 1 | 4.34 |
| マズい | 1 | 4.31 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 穏便 | 1 | 4.18 |
| 兄じゃ | 1 | 5.81 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 好き嫌い | 1 | 4.49 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 発覚 | 1 | 4.18 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
Showing 501 - 600 of 1,026 words