From the Land of Plum Blossoms Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 822
Sentences 69
Characters 1,514
Unique Words 297
1-Occurrence Words 188
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 185
1-Occurrence Kanji 107
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.9
Word List (297 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 香い | 1 | 6.42 |
| 一九 | 1 | 4.83 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
| 画派 | 1 | 4.34 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| なので | 1 | 2.48 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 咲き乱れる | 1 | 4.72 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| して | 1 | 1.31 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 和羅 | 1 | 4.60 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 花壇 | 1 | 4.44 |
| 公園 | 1 | 3.94 |
| 園 | 1 | 4.44 |
| お友だち | 1 | 5.10 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| がし | 1 | 3.14 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 調波 | 1 | 6.01 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| にして | 1 | 2.30 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| になると | 1 | 3.20 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 冷や冷や | 1 | 4.87 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 徹る | 1 | 4.83 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| として | 1 | 1.89 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 匂い | 2 | 3.08 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 晩方 | 2 | 5.73 |
| 真下 | 2 | 3.15 |
| やら | 2 | 2.96 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 迄に | 2 | 3.09 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| 蜜蜂 | 2 | 5.11 |
| 国 | 2 | 2.34 |
Showing 101 - 200 of 297 words