"Are you stupid for doing test behavior?"
or more naturally:
"Only an idiot would do test behavior." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
章槻雅希 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a regular tea party gathering, Seraphima receives a proposal to dissolve her engagement from Prince Isidore, her fiancé. The clumsy romance of boys who want to tease those they like, and men who test their lover's feelings, can only be accepted within the pages of a story. If one were to do such things in reality, it would shatter the bonds of trust in an instant. ※ Cross-posted on "Syosetsuka ni Narou" and "AlphaPollis," and also published on my personal website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,494
Sentences 176
Characters 4,795
Unique Words 776
1-Occurrence Words 469
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 525
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.2
Word List (776 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それを | 3 | 2.10 |
| 彼方 | 3 | 2.51 |
| 面倒 | 3 | 2.94 |
| あり | 3 | 2.26 |
| 中央 | 3 | 3.07 |
| それでも | 3 | 2.43 |
| 巴豆 | 3 | 2.47 |
| 王太子 | 3 | 3.30 |
| ては | 3 | 2.43 |
| 空間 | 3 | 2.91 |
| 示し | 3 | 3.48 |
| 辞去 | 3 | 4.91 |
| ならない | 3 | 2.51 |
| 呆れる | 3 | 3.09 |
| 様々 | 3 | 3.02 |
| 事あるごとに | 3 | 4.57 |
| 無駄 | 3 | 3.03 |
| 返答 | 3 | 3.36 |
| ね | 3 | 1.64 |
| 派閥 | 3 | 3.69 |
| 愛妾 | 3 | 4.88 |
| そなた | 3 | 3.57 |
| 狙う | 3 | 2.89 |
| 関係 | 3 | 2.73 |
| 理由 | 3 | 2.47 |
| 想い | 3 | 3.32 |
| 前 | 3 | 2.31 |
| なさる | 3 | 3.34 |
| 忠誠 | 3 | 3.94 |
| 中 | 3 | 1.86 |
| 予想 | 3 | 2.98 |
| 政略 | 3 | 4.58 |
| 社交界 | 3 | 4.02 |
| かも知れない | 3 | 2.21 |
| 地方 | 3 | 3.49 |
| 手紙 | 3 | 3.07 |
| にして | 3 | 2.30 |
| 互い | 3 | 3.56 |
| そうだ | 3 | 2.18 |
| だからこそ | 3 | 2.92 |
| からこそ | 3 | 3.25 |
| 消える | 3 | 2.71 |
| 出る | 3 | 2.34 |
| 各 | 3 | 3.30 |
| のです | 4 | 2.21 |
| 娘 | 4 | 2.68 |
| 様に | 4 | 1.76 |
| 二人 | 4 | 2.19 |
| 筆頭 | 4 | 3.62 |
| ため | 4 | 2.26 |
| 殿 | 4 | 2.18 |
| 父 | 4 | 2.83 |
| なのに | 4 | 2.74 |
| 様な | 4 | 1.80 |
| そして | 4 | 1.87 |
| 伝える | 4 | 2.98 |
| 臣下 | 4 | 3.94 |
| 当主 | 4 | 3.36 |
| なのだ | 4 | 2.41 |
| 信頼 | 4 | 3.23 |
| 茶会 | 4 | 4.20 |
| とは言え | 4 | 2.60 |
| 白紙撤回 | 4 | 5.61 |
| となる | 4 | 2.78 |
| 北 | 4 | 1.89 |
| 直ぐに | 4 | 2.43 |
| 試し | 4 | 3.38 |
| 多い | 4 | 2.52 |
| 希望 | 4 | 3.24 |
| 求め | 4 | 3.14 |
| 相手 | 4 | 2.18 |
| 見る | 4 | 2.00 |
| 行動 | 4 | 2.64 |
| そう | 4 | 1.75 |
| 男 | 4 | 2.13 |
| 高位 | 5 | 3.64 |
| 素直 | 5 | 3.05 |
| 学ぶ | 5 | 3.35 |
| によって | 5 | 2.54 |
| 哭く | 5 | 2.05 |
| だろう | 5 | 1.78 |
| 心 | 5 | 2.57 |
| 者 | 5 | 2.04 |
| 以内 | 5 | 2.31 |
| 丈 | 5 | 1.71 |
| 国王陛下 | 5 | 3.75 |
| 淑女 | 5 | 3.96 |
| 感情 | 5 | 2.86 |
| 言う | 5 | 1.56 |
| 妃 | 5 | 3.46 |
| 公爵 | 5 | 2.85 |
| 理解 | 5 | 2.49 |
| 彼女 | 5 | 1.98 |
| 家 | 5 | 2.15 |
| お母様 | 5 | 3.50 |
| とは | 5 | 1.95 |
| 或いは | 5 | 2.96 |
| 愛し | 5 | 3.36 |
| 表情 | 5 | 2.35 |
| 候補 | 5 | 3.53 |
Showing 601 - 700 of 776 words