Extra Edition (The Husband Who Likes That Girl - Afterward) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はるきりょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Here's the story one year later of the husband who liked that girl. It's happy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,691
Sentences 256
Characters 3,454
Unique Words 635
1-Occurrence Words 427
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 391
1-Occurrence Kanji 185
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 6.6
Word List (635 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 不満げ | 1 | 4.28 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 善は急げ | 1 | 5.18 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| リップ | 1 | 4.96 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| ところで | 1 | 2.57 |
Showing 601 - 635 of 635 words