Childhood Promise Captured Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
焼鳥箱之助 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sequel to the previous work "A Childish Promise" He knew the circumstances without realizing through rumors that she was his childhood friend. I was absolutely not cuckolded.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 11 min
Estimated reading time per work
Words 443
Sentences 100
Characters 897
Unique Words 214
1-Occurrence Words 147
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 173
1-Occurrence Kanji 114
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.54
Avg Sentence Length 4.4
Word List (214 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| な | 1 | 1.04 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 女子生徒 | 1 | 4.04 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 婚 | 1 | 4.88 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 年齢差 | 1 | 4.91 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 何ぼ | 1 | 4.84 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 老い | 1 | 4.43 |
| や | 1 | 1.75 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| チッ | 1 | 3.92 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 欄参照 | 1 | 7.29 |
| １０ | 1 | 3.12 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 歴史は繰り返す | 1 | 6.09 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 未成年者 | 1 | 5.41 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| あっそ | 1 | 4.97 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 後日談 | 1 | 4.95 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 孕む | 1 | 4.21 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| も | 1 | 1.04 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 離婚 | 1 | 4.28 |
| のに | 1 | 2.21 |
| スーパー | 1 | 4.16 |
| 出産 | 1 | 4.07 |
| 内情 | 1 | 4.36 |
| 塾講師 | 1 | 5.93 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 放れ | 1 | 5.04 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| って | 1 | 1.78 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 良い子 | 1 | 4.14 |
Showing 101 - 200 of 214 words