"I'm a background character who doesn't know the original story" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫宮蒼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a nameless mob character who doesn't know the details of the original work at all, acting as a stand-in for the villainess and causing the reincarnated heroine to self-destruct.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 80 min
Estimated reading time per work
Words 3,143
Sentences 198
Characters 6,365
Unique Words 962
1-Occurrence Words 600
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 555
1-Occurrence Kanji 254
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 15.9
Word List (962 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仲 | 3 | 3.42 |
| 怒り | 3 | 2.96 |
| 相手 | 3 | 2.18 |
| 今まで | 3 | 2.69 |
| 終わる | 3 | 2.44 |
| わけの分からない | 3 | 4.48 |
| 二佐 | 3 | 2.98 |
| だから | 3 | 1.99 |
| かな | 3 | 2.42 |
| みたい | 3 | 2.65 |
| 教育 | 3 | 3.34 |
| らしき | 3 | 3.34 |
| 貴族 | 3 | 2.46 |
| 貴方 | 3 | 2.53 |
| いくら | 2 | 3.05 |
| 寧 | 2 | 2.86 |
| 思い | 2 | 2.61 |
| 言える | 2 | 2.62 |
| のでは | 2 | 2.62 |
| 巴豆 | 2 | 2.47 |
| それ | 2 | 2.40 |
| 流石に | 2 | 2.63 |
| 交ず | 2 | 2.82 |
| 受ける | 2 | 2.66 |
| 認め | 2 | 3.14 |
| 遭難 | 2 | 3.37 |
| ばかりに | 2 | 3.19 |
| 不満 | 2 | 3.21 |
| 問題 | 2 | 2.39 |
| 未来 | 2 | 3.08 |
| 佃 | 2 | 3.25 |
| 逆 | 2 | 3.48 |
| い | 2 | 2.74 |
| 面倒 | 2 | 2.94 |
| 無くても | 2 | 3.52 |
| らしい | 2 | 2.54 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| とても | 2 | 2.67 |
| 寄り道 | 2 | 4.38 |
| 多分 | 2 | 2.94 |
| 次回 | 2 | 3.48 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| ねぇ | 2 | 2.61 |
| 杉 | 2 | 2.95 |
| どう | 2 | 2.34 |
| ド | 2 | 3.66 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 絵師 | 2 | 4.97 |
| 民 | 2 | 2.99 |
| 最初 | 2 | 2.54 |
| 浮かれる | 2 | 4.03 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 学生 | 2 | 3.50 |
| よう | 2 | 2.31 |
| 大体 | 2 | 3.26 |
| それを | 2 | 2.10 |
| そうして | 2 | 2.85 |
| へ | 2 | 1.95 |
| 難癖 | 2 | 4.61 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| そう言う | 2 | 2.36 |
| 笑み | 2 | 2.60 |
| 叫ぶ | 2 | 2.93 |
| って言う | 2 | 2.83 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 原作 | 2 | 4.31 |
| 付け | 2 | 2.69 |
| 面 | 2 | 3.13 |
| 男性 | 2 | 3.02 |
| 過ぎる | 2 | 2.60 |
| うん | 2 | 2.39 |
| じゃ | 2 | 2.24 |
| ん | 2 | 2.09 |
| 距離 | 2 | 2.79 |
| 今日は | 2 | 2.66 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| これ | 2 | 2.15 |
| 呼び止める | 2 | 3.99 |
| あくまで | 2 | 3.29 |
| せず | 2 | 3.08 |
| 帰る | 2 | 2.52 |
| なの | 2 | 2.22 |
| 卒業 | 2 | 3.55 |
| 浮かぶ | 2 | 2.94 |
| 下土 | 2 | 2.58 |
| 別に | 2 | 2.69 |
| 家柄 | 2 | 4.11 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| 被害者面 | 2 | 5.90 |
| ハーレム | 2 | 3.91 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 任せ | 2 | 3.02 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| 一度 | 2 | 2.79 |
| 筆頭 | 2 | 3.62 |
| 時間 | 2 | 2.25 |
| 仲の良い | 2 | 4.37 |
| 通う | 2 | 3.42 |
| 属する | 2 | 4.06 |
Showing 201 - 300 of 962 words