"I'm a background character who doesn't know the original story" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫宮蒼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a nameless mob character who doesn't know the details of the original work at all, acting as a stand-in for the villainess and causing the reincarnated heroine to self-destruct.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 80 min
Estimated reading time per work
Words 3,143
Sentences 198
Characters 6,365
Unique Words 962
1-Occurrence Words 600
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 555
1-Occurrence Kanji 254
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 15.9
Word List (962 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 通う | 2 | 3.42 |
| き | 2 | 3.28 |
| 過ぎる | 2 | 2.60 |
| よう | 2 | 2.31 |
| 抱く | 2 | 2.83 |
| そしたら | 2 | 3.83 |
| 面倒 | 2 | 2.94 |
| 浮かぶ | 2 | 2.94 |
| だったら | 2 | 2.90 |
| もっと | 2 | 2.63 |
| 片付け | 2 | 3.60 |
| これ | 2 | 2.15 |
| わけでは無い | 2 | 2.90 |
| 浮かれる | 2 | 4.03 |
| らしい | 2 | 2.54 |
| せず | 2 | 3.08 |
| とは | 2 | 1.95 |
| ある程度 | 2 | 3.05 |
| 認め | 2 | 3.14 |
| いくら | 2 | 3.05 |
| 受ける | 2 | 2.66 |
| 付け | 2 | 2.69 |
| 属する | 2 | 4.06 |
| 杉 | 2 | 2.95 |
| 営業 | 2 | 4.07 |
| 男性 | 2 | 3.02 |
| それ | 2 | 2.40 |
| どう | 2 | 2.34 |
| 役員 | 2 | 4.32 |
| 仲の良い | 2 | 4.37 |
| うん | 2 | 2.39 |
| 叫ぶ | 2 | 2.93 |
| 気がする | 2 | 2.98 |
| お仕事 | 2 | 3.73 |
| 筆頭 | 2 | 3.62 |
| それぞれ | 2 | 2.90 |
| 下土 | 2 | 2.58 |
| 気に食わない | 2 | 4.33 |
| とても | 2 | 2.67 |
| あくまで | 2 | 3.29 |
| 呼び止める | 2 | 3.99 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| それが | 2 | 2.31 |
| それを | 2 | 2.10 |
| 結構 | 2 | 2.82 |
| 不満 | 2 | 3.21 |
| 会話 | 2 | 2.82 |
| い | 2 | 2.74 |
| 色んな | 2 | 3.36 |
| 言い出す | 2 | 3.62 |
| ん | 2 | 2.09 |
| それとなく | 2 | 4.16 |
| 別に | 2 | 2.69 |
| 無くても | 2 | 3.52 |
| 言える | 2 | 2.62 |
| 聞き流す | 2 | 4.07 |
| なの | 2 | 2.22 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| お | 2 | 2.11 |
| って言う | 2 | 2.83 |
| 懸 | 2 | 2.62 |
| 遭難 | 2 | 3.37 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 優先順位 | 1 | 4.34 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 荒れる | 1 | 4.47 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 十一 | 1 | 4.01 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| じゃねー | 1 | 3.75 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 空き | 1 | 4.11 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 低め | 1 | 4.49 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 何やかんや | 1 | 4.67 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 最近になって | 1 | 4.53 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| 抵触 | 1 | 5.02 |
| ２４時間 | 1 | 4.83 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 照れくさい | 1 | 4.24 |
Showing 301 - 400 of 962 words