"I'm a background character who doesn't know the original story" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫宮蒼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a nameless mob character who doesn't know the details of the original work at all, acting as a stand-in for the villainess and causing the reincarnated heroine to self-destruct.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 80 min
Estimated reading time per work
Words 3,143
Sentences 198
Characters 6,365
Unique Words 962
1-Occurrence Words 600
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 555
1-Occurrence Kanji 254
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 15.9
Word List (962 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| アンチ | 1 | 4.65 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| 優先順位 | 1 | 4.34 |
| なんて事 | 1 | 4.08 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 言いようのない | 1 | 4.53 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 突っかかる | 1 | 4.50 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| 花開く | 1 | 4.83 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 見目麗しい | 1 | 4.57 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| 粉砕 | 1 | 3.86 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 落ちこぼれ | 1 | 4.66 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| ともあれ | 1 | 3.61 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 手を変え品を変え | 1 | 5.71 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 乙女ゲーム | 1 | 4.15 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 法 | 1 | 3.21 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 何やかんや | 1 | 4.67 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 陣 | 1 | 3.20 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 起点 | 1 | 4.44 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 記憶にない | 1 | 4.75 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| ヒステリック | 1 | 4.91 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| え | 1 | 2.39 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 旋律 | 1 | 4.63 |
| 引っ掛かる | 1 | 4.14 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 雑用 | 1 | 4.25 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 自滅 | 1 | 4.50 |
| 上の人 | 1 | 5.22 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 個性 | 1 | 4.25 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| その時 | 1 | 2.75 |
Showing 701 - 800 of 962 words