"About How It Turned Out to Be an Otome Game When I Thought It Was a War Story Sequel. ~The Guardians Came to the School~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ミタカ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I Became the Villain in an Otome Game and Was Hated!! But it seems there are people who can't accept such a situation... Rek Rack, come along. If you can't sleep, let me tell you a story—the continuation of what I told you before. The star child will speak. Let's talk bright and cheerfully. This is a story about the guardians storming into the academy, a continuation of my previous post "About the Time I Thought It Was a War Chronicle but It Turned Out to Be an Otome Game."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,807
Sentences 476
Characters 7,454
Unique Words 1,229
1-Occurrence Words 749
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 641
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 8.0
Word List (1,229 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| これで | 1 | 2.58 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| そりゃそうだ | 1 | 4.15 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 履歴 | 1 | 4.74 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| ざわめく | 1 | 4.24 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 条 | 1 | 4.26 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 目をやる | 1 | 4.33 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| のん | 1 | 4.37 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 一人部屋 | 1 | 4.89 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| その名のとおり | 1 | 5.41 |
| 移動教室 | 1 | 5.64 |
| 言い合う | 1 | 4.33 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 一天 | 1 | 4.34 |
| 入隊 | 1 | 4.40 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| つか | 1 | 3.81 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 吃驚 | 1 | 4.52 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| テリトリー | 1 | 4.70 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| 複数人 | 1 | 4.38 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| イヤー | 1 | 5.30 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| ガキ | 1 | 3.66 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 陣 | 1 | 3.20 |
| 賭け | 1 | 3.64 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| いい加減にしろ | 1 | 4.48 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 後味 | 1 | 4.55 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 解除 | 1 | 3.39 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
Showing 601 - 700 of 1,229 words