My gay friend is so cute that the alcohol tastes delicious. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎもち Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a short story about something more than friendship but less than love between a transgender woman and a girl. Please note that there are depictions of homosexuality, so please be cautious if this is not your preference.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,386
Sentences 129
Characters 2,714
Unique Words 643
1-Occurrence Words 477
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 429
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.7
Word List (643 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| アルコール | 2 | 4.24 |
| 片手 | 2 | 3.23 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| 囁く | 2 | 3.56 |
| 設定 | 2 | 3.32 |
| よう | 2 | 2.31 |
| ねえ | 2 | 2.74 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| その | 2 | 1.44 |
| 屈折 | 2 | 4.92 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| 男性 | 2 | 3.02 |
| 振る | 2 | 2.80 |
| 酒 | 2 | 2.96 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| 撫でる | 2 | 2.95 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| なの | 2 | 2.22 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 気付く | 2 | 2.70 |
| 嘘 | 2 | 2.93 |
| 漂う | 2 | 3.32 |
| 友情 | 2 | 3.99 |
| そもそも | 2 | 2.73 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| ちゃ | 2 | 2.92 |
| 好意 | 2 | 3.72 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 抱え | 2 | 3.09 |
| わよ | 2 | 2.78 |
| 冷たい | 2 | 3.11 |
| 慰め | 2 | 3.79 |
| それを | 2 | 2.10 |
| 何で | 2 | 2.52 |
| 今回 | 2 | 2.47 |
| 多く | 2 | 2.66 |
| 思わず | 2 | 2.73 |
| 恋心 | 2 | 4.27 |
| 眼 | 2 | 3.16 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 直ぐ | 2 | 2.97 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| ゆっくり | 2 | 2.72 |
| 男女 | 2 | 3.58 |
| 愛し | 2 | 3.36 |
| して | 2 | 1.31 |
| だの | 2 | 3.51 |
| 唐突 | 2 | 3.52 |
| こと | 2 | 1.30 |
| 系 | 2 | 2.92 |
| 問わず | 2 | 4.02 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| せ | 2 | 2.05 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| 沈む | 2 | 3.38 |
| 髪 | 2 | 2.71 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 店 | 2 | 2.73 |
| 吐く | 2 | 2.90 |
| 間 | 2 | 2.43 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| 的 | 2 | 2.51 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| か | 2 | 1.46 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| 先程から | 1 | 4.18 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 自給自足 | 1 | 4.76 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 縁を切る | 1 | 5.23 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 酒癖 | 1 | 5.40 |
| なる | 1 | 1.37 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 体制 | 1 | 3.81 |
| つーか | 1 | 3.86 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
Showing 101 - 200 of 643 words