My gay friend is so cute that the alcohol tastes delicious. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎもち Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a short story about something more than friendship but less than love between a transgender woman and a girl. Please note that there are depictions of homosexuality, so please be cautious if this is not your preference.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,386
Sentences 129
Characters 2,714
Unique Words 643
1-Occurrence Words 477
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 429
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.7
Word List (643 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| バー | 1 | 3.69 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 慈しむ | 1 | 4.50 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| ナチュラル | 1 | 4.69 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 公園 | 1 | 3.94 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| 酩酊 | 1 | 4.81 |
| アンテナ | 1 | 4.77 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| グラス | 1 | 3.56 |
| 品切れ | 1 | 5.08 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 知らないふり | 1 | 5.09 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 二人連れ | 1 | 5.29 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 溜め息 | 1 | 3.82 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 独占欲 | 1 | 4.73 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 借金 | 1 | 3.86 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| ブス | 1 | 4.48 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 根っから | 1 | 4.73 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| 目を引く | 1 | 4.57 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| もん | 1 | 2.71 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 自給自足 | 1 | 4.76 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| モカ | 1 | 4.77 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 零し | 1 | 4.20 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 交尾む | 1 | 5.47 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 悪びれる | 1 | 4.37 |
| 入る | 1 | 2.14 |
Showing 201 - 300 of 643 words