My gay friend is so cute that the alcohol tastes delicious. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎもち Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a short story about something more than friendship but less than love between a transgender woman and a girl. Please note that there are depictions of homosexuality, so please be cautious if this is not your preference.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,386
Sentences 129
Characters 2,714
Unique Words 643
1-Occurrence Words 477
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 429
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.7
Word List (643 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| にも | 1 | 2.03 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| より | 1 | 2.31 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| タイムアウト | 1 | 5.93 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| た | 1 | 2.12 |
| ては | 1 | 2.43 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| ムカつく | 1 | 4.30 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| うん | 1 | 2.39 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| バー | 1 | 3.69 |
| 出直し | 1 | 4.95 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 憎たらしい | 1 | 4.64 |
| 恒例行事 | 1 | 5.13 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 重視 | 1 | 3.78 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| なる | 1 | 1.37 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| 独占欲 | 1 | 4.73 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| マザコン | 1 | 5.17 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 事務職 | 1 | 5.70 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| 二人連れ | 1 | 5.29 |
| ウルサイ | 1 | 5.73 |
| 纏め | 1 | 3.77 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 子宮 | 1 | 4.99 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 妬み | 1 | 4.63 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 和様 | 1 | 6.02 |
| 近距離 | 1 | 4.32 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 勢い良く | 1 | 4.14 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
Showing 201 - 300 of 643 words