My gay friend is so cute that the alcohol tastes delicious. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎもち Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a short story about something more than friendship but less than love between a transgender woman and a girl. Please note that there are depictions of homosexuality, so please be cautious if this is not your preference.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,386
Sentences 129
Characters 2,714
Unique Words 643
1-Occurrence Words 477
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 429
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.7
Word List (643 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出直し | 1 | 4.95 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 溜め息 | 1 | 3.82 |
| バー | 1 | 3.69 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 事務職 | 1 | 5.70 |
| じゃい | 1 | 4.65 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 煽り | 1 | 4.33 |
| 埋め合わせ | 1 | 4.88 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| グラス | 1 | 3.56 |
| カバン | 1 | 4.09 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 打 | 1 | 4.12 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 知らないふり | 1 | 5.09 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| メンヘラ | 1 | 5.49 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| ぐしゃぐしゃ | 1 | 4.63 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| ブラウン | 1 | 4.41 |
| 先程から | 1 | 4.18 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| タイムアウト | 1 | 5.93 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| マスター | 1 | 3.10 |
| 憎たらしい | 1 | 4.64 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 子宮 | 1 | 4.99 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| セット | 1 | 3.54 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 外道 | 1 | 4.14 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 酩酊 | 1 | 4.81 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 挙句 | 1 | 3.97 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| 親愛 | 1 | 4.36 |
| 制覇 | 1 | 4.45 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 前々回 | 1 | 5.12 |
| 孕む | 1 | 4.21 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
Showing 201 - 300 of 643 words