My gay friend is so cute that the alcohol tastes delicious. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎもち Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a short story about something more than friendship but less than love between a transgender woman and a girl. Please note that there are depictions of homosexuality, so please be cautious if this is not your preference.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,386
Sentences 129
Characters 2,714
Unique Words 643
1-Occurrence Words 477
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 429
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.7
Word List (643 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 制覇 | 1 | 4.45 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 調子のいい | 1 | 5.20 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 零し | 1 | 4.20 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 同性愛 | 1 | 5.36 |
| 女言葉 | 1 | 5.61 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 恒例行事 | 1 | 5.13 |
| 纏め | 1 | 3.77 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 知らないふり | 1 | 5.09 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 妬み | 1 | 4.63 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 決め込む | 1 | 4.45 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| より | 1 | 2.31 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 分かりづらい | 1 | 4.79 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 溜め息 | 1 | 3.82 |
| カバン | 1 | 4.09 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| アンテナ | 1 | 4.77 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 酒癖が悪い | 1 | 5.91 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| オカン | 1 | 4.63 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 和様 | 1 | 6.02 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| お人好し | 1 | 4.37 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 二人連れ | 1 | 5.29 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 若い | 1 | 3.13 |
Showing 301 - 400 of 643 words