An eye for an eye, a love for a love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
村崎羯諦 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Following the principle of "an eye for an eye, a tooth for a tooth," I order Sakaki-kun, who caused Aoki to develop romantic feelings, to fall in love with Aoki from now on.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 12 min
Estimated reading time per work
Words 492
Sentences 35
Characters 941
Unique Words 241
1-Occurrence Words 174
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 189
1-Occurrence Kanji 120
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 14.1
Word List (241 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 28 | 0.28 |
| は | 22 | 0.48 |
| に | 20 | 0.54 |
| を | 19 | 0.41 |
| て | 18 | 0.56 |
| さん | 11 | 1.77 |
| 学級 | 9 | 5.45 |
| なる | 8 | 1.37 |
| と | 8 | 0.77 |
| 青木 | 8 | 4.87 |
| こと | 7 | 1.30 |
| 榊 | 7 | 4.06 |
| が | 7 | 0.48 |
| 勲 | 7 | 2.66 |
| 好き | 7 | 2.59 |
| 僕 | 6 | 2.07 |
| で | 5 | 0.86 |
| しまった | 5 | 2.19 |
| 人 | 5 | 1.87 |
| な | 4 | 1.04 |
| 今 | 4 | 1.97 |
| 板 | 3 | 1.29 |
| 思う | 3 | 1.61 |
| 法 | 3 | 3.21 |
| 判決 | 3 | 4.82 |
| 裁判長 | 3 | 5.18 |
| 私 | 3 | 1.50 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| 裁判 | 3 | 4.33 |
| よ | 3 | 1.48 |
| 幸せ | 3 | 2.99 |
| 人生 | 3 | 3.17 |
| 原則 | 2 | 4.63 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| も | 2 | 1.04 |
| 歯 | 2 | 3.47 |
| 好きになる | 2 | 4.51 |
| 条 | 2 | 4.26 |
| し | 2 | 1.60 |
| には | 2 | 1.57 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 抱く | 2 | 2.83 |
| 送る | 2 | 2.89 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 会場 | 2 | 3.33 |
| 実は | 2 | 2.91 |
| 僕たち | 2 | 3.28 |
| なので | 2 | 2.48 |
| 有罪 | 2 | 4.99 |
| から | 2 | 1.17 |
| 一手 | 2 | 2.89 |
| です | 2 | 1.71 |
| そして | 2 | 1.87 |
| いる | 2 | 1.00 |
| その人 | 2 | 3.51 |
| 昔 | 2 | 2.93 |
| 法律 | 2 | 4.11 |
| か | 2 | 1.46 |
| その | 2 | 1.44 |
| ね | 2 | 1.64 |
| 恋愛感情 | 2 | 4.48 |
| こうして | 2 | 2.83 |
| クラスメイト | 2 | 3.79 |
| だった | 2 | 1.58 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| 変わる | 2 | 2.75 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 判決文 | 1 | 6.39 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 故意 | 1 | 4.91 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| た | 1 | 2.12 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 則る | 1 | 4.46 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| する | 1 | 1.24 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| もし | 1 | 2.64 |
| では | 1 | 1.75 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 思いを馳せる | 1 | 4.79 |
| ルール | 1 | 3.54 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
Showing 1 - 100 of 241 words