An eye for an eye, a love for a love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
村崎羯諦 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Following the principle of "an eye for an eye, a tooth for a tooth," I order Sakaki-kun, who caused Aoki to develop romantic feelings, to fall in love with Aoki from now on.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 12 min
Estimated reading time per work
Words 492
Sentences 35
Characters 941
Unique Words 241
1-Occurrence Words 174
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 189
1-Occurrence Kanji 120
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 14.1
Word List (241 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| よりも | 1 | 2.48 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| としても | 1 | 2.63 |
| ロサンゼルス | 1 | 6.13 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 引き受ける | 1 | 3.91 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 故意 | 1 | 4.91 |
| けど | 1 | 1.79 |
| では | 1 | 1.75 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| 同窓会 | 1 | 5.12 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 目には目を | 1 | 5.45 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| ない | 1 | 1.61 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 閉幕 | 1 | 5.49 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| スーツ姿 | 1 | 4.79 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 禁じる | 1 | 4.01 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 罰則 | 1 | 4.66 |
| って | 1 | 1.78 |
| 読み上げ | 1 | 4.66 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| として | 1 | 1.89 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 両思い | 1 | 5.25 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 秩序 | 1 | 4.14 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| です | 2 | 1.71 |
| いる | 2 | 1.00 |
| 僕たち | 2 | 3.28 |
| 歯 | 2 | 3.47 |
| ね | 2 | 1.64 |
| 会場 | 2 | 3.33 |
| 法律 | 2 | 4.11 |
| そして | 2 | 1.87 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 昔 | 2 | 2.93 |
| だった | 2 | 1.58 |
| 有罪 | 2 | 4.99 |
| 恋愛感情 | 2 | 4.48 |
| から | 2 | 1.17 |
| には | 2 | 1.57 |
| 原則 | 2 | 4.63 |
| か | 2 | 1.46 |
| 条 | 2 | 4.26 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| なので | 2 | 2.48 |
| クラスメイト | 2 | 3.79 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| その人 | 2 | 3.51 |
| 抱く | 2 | 2.83 |
| 好きになる | 2 | 4.51 |
| こうして | 2 | 2.83 |
Showing 101 - 200 of 241 words