I'm about to be eaten by my roommate! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夜狩仁志 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I wanted to get away from my parents' house, so I enrolled in an all-girls boarding school. The school was surrounded by nature, nestled deep in the countryside mountains. Why? A girls' school in a place like this? There was a reason for it... I should have checked the recruitment details more carefully. A "Naro Radio Grand Prize 6" submission. The theme is "Roommate."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 11 min
Estimated reading time per work
Words 426
Sentences 68
Characters 845
Unique Words 262
1-Occurrence Words 208
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 221
1-Occurrence Kanji 154
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.39
Avg Sentence Length 6.3
Word List (262 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気温 | 1 | 4.01 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 女郎蜘蛛 | 1 | 5.39 |
| 叩打 | 1 | 4.61 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 人魚 | 1 | 3.95 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 募集要項 | 1 | 5.86 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 進学 | 1 | 4.48 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 大自然 | 1 | 4.82 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 猫娘 | 1 | 5.48 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 羽根 | 1 | 4.08 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 雪女 | 1 | 5.09 |
| 抜け毛 | 1 | 5.43 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 稀有 | 1 | 4.56 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| される | 1 | 2.48 |
| 粘液 | 1 | 4.40 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 雌雄同体 | 1 | 6.08 |
| テーマ | 1 | 4.40 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| めんこい | 1 | 5.82 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| さらに困ったことに | 1 | 6.72 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| グルグル | 1 | 4.47 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 温い | 1 | 4.26 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 私立 | 1 | 5.01 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 味がする | 1 | 4.70 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 父さん | 1 | 3.49 |
| 金銭的 | 1 | 4.60 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| こう | 1 | 2.92 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| ラジオ | 1 | 4.64 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| での | 1 | 2.60 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| そして | 1 | 1.87 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| には | 1 | 1.57 |
| 同期 | 1 | 4.22 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 山中 | 1 | 4.43 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| こと | 1 | 1.30 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 高校進学 | 1 | 6.18 |
| 爬虫類 | 1 | 4.48 |
| 大賞 | 1 | 4.94 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| れる | 1 | 1.22 |
Showing 1 - 100 of 262 words