The creator of the dark lamp lives a slow life. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
董凛 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I launched the game, I suddenly found myself in another world. And in this world, 1,000 years had passed since the game's time. However, Takanashi Tōya, who bore the epithet "Creator of Dark Lanterns," paid no mind to such a grave matter and was peacefully living in retirement in a village on the outskirts of the Holy Kingdom. "Stop. Don't call me by that name."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 4,270
Sentences 449
Characters 7,965
Unique Words 1,421
1-Occurrence Words 880
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 769
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,421 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 好感度 | 1 | 4.11 |
| 採取 | 1 | 3.58 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| お盆 | 1 | 4.33 |
| チャット | 1 | 4.29 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 野性 | 1 | 4.70 |
| 獣肉 | 1 | 5.30 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| 揺らめき | 1 | 4.75 |
| 死霊 | 1 | 3.94 |
| 役立つ | 1 | 3.89 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 態度を取る | 1 | 4.66 |
| 薬草 | 1 | 3.50 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| マリア | 1 | 3.19 |
| ギリギリまで | 1 | 4.33 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 休息 | 1 | 3.89 |
| 目安 | 1 | 4.48 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 鍛冶屋 | 1 | 4.06 |
| 冗談半分 | 1 | 5.09 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 出で立ち | 1 | 4.45 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| ありゃしない | 1 | 4.91 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 登録 | 1 | 3.41 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 腰帯 | 1 | 5.29 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| なに食わぬ顔 | 1 | 6.06 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 取得 | 1 | 3.58 |
| 引っ付く | 1 | 4.67 |
| 蜜 | 1 | 4.13 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 建築家 | 1 | 5.42 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 鋼 | 1 | 3.50 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 観葉植物 | 1 | 5.20 |
| 愛しき | 1 | 4.96 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 指輪 | 1 | 3.35 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| 出鼻 | 1 | 4.87 |
| 狩る | 1 | 3.44 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 僧階 | 1 | 4.13 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 変わりよう | 1 | 4.94 |
| 楽々 | 1 | 4.77 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| だい | 1 | 3.56 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 邪神 | 1 | 3.54 |
Showing 1 - 100 of 1,421 words