The creator of the dark lamp lives a slow life. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
董凛 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I launched the game, I suddenly found myself in another world. And in this world, 1,000 years had passed since the game's time. However, Takanashi Tōya, who bore the epithet "Creator of Dark Lanterns," paid no mind to such a grave matter and was peacefully living in retirement in a village on the outskirts of the Holy Kingdom. "Stop. Don't call me by that name."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 4,270
Sentences 449
Characters 7,965
Unique Words 1,421
1-Occurrence Words 880
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 769
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,421 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 達する | 1 | 4.18 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 異界 | 1 | 3.80 |
| 森の奥 | 1 | 4.09 |
| 風来 | 1 | 4.97 |
| 瞠目 | 1 | 4.62 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 正式名称 | 1 | 4.69 |
| 間にある | 1 | 4.45 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 上限 | 1 | 4.22 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 花瓶 | 1 | 4.52 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| 吟遊詩人 | 1 | 4.35 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 多彩 | 1 | 4.51 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| ６ | 1 | 3.14 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| すると | 1 | 2.35 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 少ししたら | 1 | 5.19 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 母ちゃん | 1 | 4.47 |
| 死霊 | 1 | 3.94 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 偶像 | 1 | 4.54 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 徘徊 | 1 | 4.40 |
| 狩る | 1 | 3.44 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 人付き合い | 1 | 4.76 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 退治 | 1 | 3.67 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 野性 | 1 | 4.70 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 恩返し | 1 | 4.35 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 和らぐ | 1 | 4.32 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| どちらにしろ | 1 | 4.45 |
| ゴブリン | 1 | 2.93 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 王都 | 1 | 2.74 |
| ヘッドセット | 1 | 5.29 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| 鍛冶屋 | 1 | 4.06 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| 合体 | 1 | 4.21 |
| バカに | 1 | 4.12 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 宿泊 | 1 | 4.09 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 気付き | 1 | 3.88 |
| 指輪 | 1 | 3.35 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 聖痕 | 1 | 4.82 |
| 役立つ | 1 | 3.89 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
Showing 1 - 100 of 1,421 words