The creator of the dark lamp lives a slow life. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
董凛 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I launched the game, I suddenly found myself in another world. And in this world, 1,000 years had passed since the game's time. However, Takanashi Tōya, who bore the epithet "Creator of Dark Lanterns," paid no mind to such a grave matter and was peacefully living in retirement in a village on the outskirts of the Holy Kingdom. "Stop. Don't call me by that name."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 4,270
Sentences 449
Characters 7,965
Unique Words 1,421
1-Occurrence Words 880
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 769
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,421 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 同意 | 1 | 3.33 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 目安 | 1 | 4.48 |
| 狩る | 1 | 3.44 |
| ヘッドセット | 1 | 5.29 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| キレイ | 1 | 4.33 |
| チョーク | 1 | 4.92 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 絶 | 1 | 4.23 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| うん | 1 | 2.39 |
| う | 1 | 2.61 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 樹木 | 1 | 4.09 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| ベッタリ | 1 | 5.18 |
| 採取 | 1 | 3.58 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 遊び場 | 1 | 4.87 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 格闘家 | 1 | 4.49 |
| 話が違う | 1 | 4.85 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 恰幅 | 1 | 4.62 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 合体 | 1 | 4.21 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| どうだい | 1 | 4.30 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 今現在 | 1 | 4.00 |
| チラと | 1 | 5.07 |
| 鍛冶屋 | 1 | 4.06 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| ９ | 1 | 3.33 |
| 固有 | 1 | 3.59 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 徘徊 | 1 | 4.40 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 薬剤師 | 1 | 4.70 |
| 赤銅色 | 1 | 4.99 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 膝裏 | 1 | 5.10 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 風来 | 1 | 4.97 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| お盆 | 1 | 4.33 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 昇格 | 1 | 3.97 |
| ありゃしない | 1 | 4.91 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 始動 | 1 | 4.77 |
| 漁り | 1 | 4.61 |
| 野草 | 1 | 4.55 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
Showing 1301 - 1400 of 1,421 words