The creator of the dark lamp lives a slow life. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
董凛 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I launched the game, I suddenly found myself in another world. And in this world, 1,000 years had passed since the game's time. However, Takanashi Tōya, who bore the epithet "Creator of Dark Lanterns," paid no mind to such a grave matter and was peacefully living in retirement in a village on the outskirts of the Holy Kingdom. "Stop. Don't call me by that name."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 4,270
Sentences 449
Characters 7,965
Unique Words 1,421
1-Occurrence Words 880
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 769
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,421 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 麻袋 | 1 | 4.59 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 力量 | 1 | 3.83 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| 知的 | 1 | 4.56 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 花の木 | 1 | 6.72 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| ハマる | 1 | 4.39 |
| リーダー | 1 | 3.32 |
| 使い魔 | 1 | 3.63 |
| 薬剤師 | 1 | 4.70 |
| 母ちゃん | 1 | 4.47 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 漁り | 1 | 4.61 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| ヘッドセット | 1 | 5.29 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 眉をひそめる | 1 | 4.39 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 面倒見 | 1 | 4.50 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| ギリギリまで | 1 | 4.33 |
| 姿形 | 1 | 4.33 |
| 男前 | 1 | 4.47 |
| 冗談半分 | 1 | 5.09 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| モジモジ | 1 | 4.77 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 少ししたら | 1 | 5.19 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 此処 | 1 | 3.68 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 指輪 | 1 | 3.35 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| いきり立つ | 1 | 4.77 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 大作 | 1 | 5.07 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 音声 | 1 | 4.18 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 恰幅 | 1 | 4.62 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 商人 | 1 | 3.03 |
| 毛先 | 1 | 4.80 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 好き嫌い | 1 | 4.49 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 典座 | 1 | 4.85 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| 役立つ | 1 | 3.89 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 生産 | 1 | 3.50 |
Showing 201 - 300 of 1,421 words