The creator of the dark lamp lives a slow life. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
董凛 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I launched the game, I suddenly found myself in another world. And in this world, 1,000 years had passed since the game's time. However, Takanashi Tōya, who bore the epithet "Creator of Dark Lanterns," paid no mind to such a grave matter and was peacefully living in retirement in a village on the outskirts of the Holy Kingdom. "Stop. Don't call me by that name."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 4,270
Sentences 449
Characters 7,965
Unique Words 1,421
1-Occurrence Words 880
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 769
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,421 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうやったら | 1 | 4.40 |
| 挑発的 | 1 | 4.54 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 分身 | 1 | 3.81 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 害虫駆除 | 1 | 5.54 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 悶える | 1 | 4.61 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| チート | 1 | 3.76 |
| 目安 | 1 | 4.48 |
| 司教 | 1 | 4.07 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| うん | 1 | 2.39 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| 左右対称 | 1 | 5.29 |
| 同業 | 1 | 5.24 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| い | 1 | 2.74 |
| 不平 | 1 | 4.73 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 魔王 | 1 | 2.51 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 尊大 | 1 | 4.54 |
| 不躾 | 1 | 4.47 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 勝ち気 | 1 | 5.14 |
| 着せ替える | 1 | 6.78 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| 気難しい | 1 | 4.56 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 母ちゃん | 1 | 4.47 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| この分 | 1 | 4.43 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 全くもって | 1 | 4.11 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 活ける | 1 | 5.38 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| リーダー | 1 | 3.32 |
| 植物 | 1 | 3.45 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
Showing 301 - 400 of 1,421 words