The creator of the dark lamp lives a slow life. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
董凛 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I launched the game, I suddenly found myself in another world. And in this world, 1,000 years had passed since the game's time. However, Takanashi Tōya, who bore the epithet "Creator of Dark Lanterns," paid no mind to such a grave matter and was peacefully living in retirement in a village on the outskirts of the Holy Kingdom. "Stop. Don't call me by that name."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 4,270
Sentences 449
Characters 7,965
Unique Words 1,421
1-Occurrence Words 880
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 769
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,421 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 子 | 1 | 2.51 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 守護 | 1 | 3.40 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| どちらにしろ | 1 | 4.45 |
| 揺らめき | 1 | 4.75 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| メジャー | 1 | 4.70 |
| つり目 | 1 | 5.07 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 休息 | 1 | 3.89 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 接続 | 1 | 4.02 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 膝裏 | 1 | 5.10 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| オッドアイ | 1 | 5.03 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 分身 | 1 | 3.81 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 装備 | 1 | 2.88 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 連想 | 1 | 4.09 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 引っ付く | 1 | 4.67 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| お盆 | 1 | 4.33 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| もので | 1 | 2.67 |
| キレイ | 1 | 4.33 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 日替わり | 1 | 4.85 |
| ポツン | 1 | 4.75 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 司教 | 1 | 4.07 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 巻き髪 | 1 | 5.25 |
| 話が違う | 1 | 4.85 |
| 勝ち気 | 1 | 5.14 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| う | 1 | 2.61 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 起動 | 1 | 3.54 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| しまった | 1 | 2.19 |
Showing 601 - 700 of 1,421 words