The creator of the dark lamp lives a slow life. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
董凛 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I launched the game, I suddenly found myself in another world. And in this world, 1,000 years had passed since the game's time. However, Takanashi Tōya, who bore the epithet "Creator of Dark Lanterns," paid no mind to such a grave matter and was peacefully living in retirement in a village on the outskirts of the Holy Kingdom. "Stop. Don't call me by that name."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 4,270
Sentences 449
Characters 7,965
Unique Words 1,421
1-Occurrence Words 880
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 769
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,421 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| ろは | 1 | 4.53 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| ありゃしない | 1 | 4.91 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 花の木 | 1 | 6.72 |
| 採取 | 1 | 3.58 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| 観葉植物 | 1 | 5.20 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 姉弟 | 1 | 4.08 |
| 建築家 | 1 | 5.42 |
| チラと | 1 | 5.07 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| どうだい | 1 | 4.30 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 入手 | 1 | 3.64 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 持って来い | 1 | 4.48 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| ハマる | 1 | 4.39 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 登録 | 1 | 3.41 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 低学年 | 1 | 4.99 |
| 引っ付く | 1 | 4.67 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 気がない | 1 | 4.42 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 不平 | 1 | 4.73 |
| 人だかり | 1 | 4.35 |
| 面倒見 | 1 | 4.50 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 出で立ち | 1 | 4.45 |
| 衣 | 1 | 3.75 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 女主人 | 1 | 4.54 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 商人 | 1 | 3.03 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 野性 | 1 | 4.70 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| お盆 | 1 | 4.33 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 害虫駆除 | 1 | 5.54 |
| 対 | 1 | 3.38 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 典座 | 1 | 4.85 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
Showing 801 - 900 of 1,421 words