"A Saint" becomes "a Poisonous Woman" once the moment has passed. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鰯づくし "The Holy Mother," as she is called, the former "Holy Maiden" Celestia, beloved by the people throughout the nation. To her, commoners suffering from the tyranny of the king and nobility come nearly every day, bringing various complaints and petitions. True to her epithet, the compassionate Celestia accepts these appeals. However, behind the scenes, she uses these petitions to diminish the power of the nobles and elevate her own position within the church. From the perspective of Rana, her bodyguard and the instrument of her schemes, Celestia is no "Holy Mother"—she is a "poisonous woman." Her actions are one wrong step away from certain ruin, and Rana privately refers to her as "that woman," yet she cannot bring herself to leave her side. There is a reason for this. Whether she rises to become the Female Pope or falls to the depths of ruin and destruction—either way, Rana is determined to see it through to the very end.
Statistics
Word List (870 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 十分の一 | 1 | 4.78 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 活用 | 1 | 3.83 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 契約書 | 1 | 4.16 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| わねぇ | 1 | 4.24 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 聞き届ける | 1 | 4.58 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| 癇癪 | 1 | 4.59 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 建前 | 1 | 4.02 |
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| 海千山千 | 1 | 5.17 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 請う | 1 | 4.50 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 約束事 | 1 | 4.97 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 多くの場合 | 1 | 4.83 |
| せる | 1 | 2.17 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 禁欲的 | 1 | 5.64 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 言い返し | 1 | 4.58 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 頻度 | 1 | 4.19 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 金額 | 1 | 3.59 |
| 英雄 | 1 | 3.16 |
| 両膝 | 1 | 4.66 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| ハイリスク | 1 | 5.56 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 口約束 | 1 | 4.80 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| ガッツリ | 1 | 4.81 |
| 腹黒 | 1 | 4.44 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 咳き込む | 1 | 4.31 |
| 人聞きの悪い | 1 | 4.84 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| と言えども | 1 | 4.07 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| バレバレ | 1 | 4.53 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| ど | 1 | 3.26 |
Showing 301 - 400 of 870 words