The Phantom in the Hospital Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,501
Sentences 178
Characters 4,502
Unique Words 698
1-Occurrence Words 405
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 450
1-Occurrence Kanji 214
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 14.1
Word List (698 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 偏狭 | 1 | 6.11 |
| です | 1 | 1.71 |
| 生き方 | 1 | 4.01 |
| 顔立 | 1 | 6.20 |
| 豪い | 1 | 6.14 |
| どん | 1 | 4.43 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 虚無主義者 | 1 | 7.42 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| について | 1 | 2.42 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 白々 | 1 | 5.24 |
| 打撃 | 1 | 3.58 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 慈しむ | 1 | 4.50 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 嗄れる | 1 | 4.58 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 振舞う | 1 | 4.18 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 一寸 | 1 | 4.48 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 双子葉 | 1 | 4.24 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| にして | 1 | 2.30 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 粉 | 1 | 3.86 |
| 樹々 | 1 | 5.29 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 夜明け | 1 | 4.16 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| 紗 | 1 | 4.21 |
| 黎明 | 1 | 4.92 |
| 止し | 1 | 5.24 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 蒼白い | 1 | 5.35 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 起し | 1 | 4.92 |
| 起る | 1 | 4.64 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| もし | 1 | 2.64 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 遺憾 | 1 | 4.94 |
| ずらす | 1 | 3.99 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 射し込む | 1 | 5.08 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 重症患者 | 1 | 5.70 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 真夜中 | 1 | 4.43 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 自己 | 1 | 3.25 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| 空中楼閣 | 1 | 6.89 |
| 痛手 | 1 | 4.41 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 痛ましい | 1 | 4.55 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
Showing 301 - 400 of 698 words