The Phantom in the Hospital Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,501
Sentences 178
Characters 4,502
Unique Words 698
1-Occurrence Words 405
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 450
1-Occurrence Kanji 214
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 14.1
Word List (698 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 対立 | 1 | 4.04 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 自己 | 1 | 3.25 |
| 重症患者 | 1 | 5.70 |
| 恢復 | 1 | 5.86 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| 虚無主義 | 1 | 6.75 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 豪い | 1 | 6.14 |
| 徒らに | 1 | 6.42 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| もし | 1 | 2.64 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 人情 | 1 | 4.75 |
| 心持 | 1 | 4.97 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 紗 | 1 | 4.21 |
| 神聖 | 1 | 3.63 |
| 都道 | 1 | 4.19 |
| 生きてゆく | 1 | 5.44 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 蒼白い | 1 | 5.35 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 痛ましい | 1 | 4.55 |
| ずらす | 1 | 3.99 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 幾日も | 1 | 5.59 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 空中 | 1 | 3.16 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| 良きもの | 1 | 5.76 |
| 高邁 | 1 | 6.01 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 退歩 | 1 | 6.61 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 片寄せる | 1 | 6.61 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 死に方 | 1 | 4.61 |
| 空虚 | 1 | 4.52 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| 寝間着 | 1 | 4.47 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 土筆 | 1 | 4.40 |
| 火鉢 | 1 | 5.01 |
| 双子葉 | 1 | 4.24 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| 一寸 | 1 | 4.48 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 御飯 | 1 | 4.77 |
| 幾日 | 1 | 5.69 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 張合 | 1 | 6.59 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 理屈 | 1 | 3.71 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 年老い | 1 | 5.08 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 暮し | 1 | 4.98 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 今迄 | 1 | 4.36 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 静けさ | 1 | 4.37 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| ても | 1 | 1.96 |
Showing 501 - 600 of 698 words