I despise you, big brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Angela had a beloved older brother and Florence, whom she already looked up to as a sister-in-law. However, on her way to meet up with a friend by chance, she spotted her brother and sister-in-law together, and something about it felt off to her...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 24 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,114
Sentences 273
Characters 5,856
Unique Words 936
1-Occurrence Words 588
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 568
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 11.4
Word List (936 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すら | 1 | 2.67 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 算段 | 1 | 4.19 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 相手をする | 1 | 4.20 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| にして | 1 | 2.30 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 気を付けて | 1 | 3.90 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 降参 | 1 | 4.12 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 此度 | 1 | 4.07 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 意固地 | 1 | 4.92 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 義兄 | 1 | 4.07 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| お構い | 1 | 4.87 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| もし | 1 | 2.64 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 証拠不十分 | 1 | 5.83 |
| 宙ぶらりん | 1 | 5.20 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| もう | 1 | 2.11 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 籠る | 1 | 3.91 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| メロメロ | 1 | 4.87 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| また | 1 | 2.19 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 退場 | 1 | 4.26 |
| 後退る | 1 | 4.94 |
| 指折り | 1 | 4.52 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 石畳 | 1 | 3.96 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 満足げ | 1 | 4.01 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 最終手段 | 1 | 4.55 |
| 令息 | 1 | 4.12 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| ショック | 1 | 3.60 |
Showing 401 - 500 of 936 words