I despise you, big brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Angela had a beloved older brother and Florence, whom she already looked up to as a sister-in-law. However, on her way to meet up with a friend by chance, she spotted her brother and sister-in-law together, and something about it felt off to her...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 24 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,114
Sentences 273
Characters 5,856
Unique Words 936
1-Occurrence Words 588
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 568
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 11.4
Word List (936 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 近付ける | 1 | 4.32 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 会う約束 | 1 | 5.11 |
| 義兄 | 1 | 4.07 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 引っ掛かる | 1 | 4.14 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| される | 1 | 2.48 |
| 自制 | 1 | 4.56 |
| 命拾い | 1 | 4.89 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| また | 1 | 2.19 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 三回 | 1 | 4.07 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 予定通り | 1 | 3.81 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| かい | 1 | 2.98 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 汁 | 1 | 3.50 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 宙ぶらりん | 1 | 5.20 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 読み切り | 1 | 5.67 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| 豪語 | 1 | 4.65 |
| とは | 1 | 1.95 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| この | 1 | 1.58 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 此度 | 1 | 4.07 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 親身になって | 1 | 4.96 |
| 交ざる | 1 | 5.06 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 凡人 | 1 | 4.44 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 膝 | 2 | 3.14 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| てる | 2 | 1.65 |
| 視線 | 2 | 2.32 |
| 傾げる | 2 | 3.21 |
| 下土 | 2 | 2.58 |
| それ | 2 | 2.40 |
| 事実 | 2 | 2.77 |
| 両親 | 2 | 3.20 |
| それが | 2 | 2.31 |
Showing 501 - 600 of 936 words