Brass Hair Ornament Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ポルテレム Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, Alice Scotch was melting. The brass hair ornament she wore was something I had once given to her. Could I accept that this dark and eerie, loathsome, foul-smelling liquid was Alice herself?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,783
Sentences 218
Characters 5,333
Unique Words 1,011
1-Occurrence Words 713
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 769
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.59
Avg Sentence Length 12.8
Word List (1,011 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 到来 | 1 | 4.45 |
| 羈絆 | 1 | 7.59 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| 花札 | 1 | 5.69 |
| 吐露 | 1 | 4.56 |
| 同時期 | 1 | 4.68 |
| 誂え向き | 1 | 6.48 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 弁論 | 1 | 5.60 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 自己複製 | 1 | 6.42 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 形容矛盾 | 1 | 7.59 |
| 統一 | 1 | 3.75 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| 旋律 | 1 | 4.63 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 壇上 | 1 | 4.14 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 躾 | 1 | 4.33 |
| 親近 | 1 | 6.59 |
| 留意 | 1 | 4.78 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 御告げ | 1 | 6.37 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 孤立 | 1 | 4.21 |
| 造作なく | 1 | 6.28 |
| 自己欺瞞 | 1 | 6.20 |
| 頭蓋 | 1 | 4.48 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 枚挙 | 1 | 5.81 |
| されど | 1 | 4.23 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 黄金 | 1 | 3.51 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 兎角 | 1 | 4.67 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 他方 | 1 | 5.07 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 力動的 | 1 | - |
| 深淵 | 1 | 4.11 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| 万病 | 1 | 5.55 |
| 吝嗇家 | 1 | 6.30 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 塵 | 1 | 3.82 |
| に拠れば | 1 | 5.17 |
| 代理 | 1 | 3.87 |
| 接近 | 1 | 3.45 |
| た | 1 | 2.12 |
| 右往左往 | 1 | 4.51 |
| 系列 | 1 | 4.85 |
| 雑音 | 1 | 4.63 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 惨状 | 1 | 4.12 |
| 放蕩 | 1 | 5.32 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| 住 | 1 | 4.47 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 延長 | 1 | 4.25 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 合点 | 1 | 4.40 |
| どうした訳か | 1 | 6.05 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 住処 | 1 | 4.11 |
| 非ずんば | 1 | 6.32 |
| 寸断 | 1 | 4.89 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 可能にする | 1 | 4.69 |
| 理屈 | 1 | 3.71 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 否応 | 1 | 5.33 |
| 穿った | 1 | 4.83 |
| 衒学的 | 1 | 6.99 |
| 物 | 1 | 2.51 |
Showing 1 - 100 of 1,011 words