Brass Hair Ornament Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ポルテレム Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, Alice Scotch was melting. The brass hair ornament she wore was something I had once given to her. Could I accept that this dark and eerie, loathsome, foul-smelling liquid was Alice herself?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,783
Sentences 218
Characters 5,333
Unique Words 1,011
1-Occurrence Words 713
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 769
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.59
Avg Sentence Length 12.8
Word List (1,011 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 標榜 | 1 | 5.26 |
| 御業 | 1 | 4.72 |
| どうとでも | 1 | 4.32 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 奸智 | 1 | 5.94 |
| 御告げ | 1 | 6.37 |
| 概要 | 1 | 4.30 |
| マティエール | 1 | - |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| さりとて | 1 | 4.74 |
| 塵 | 1 | 3.82 |
| 投影 | 1 | 4.22 |
| では | 1 | 1.75 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 弁論 | 1 | 5.60 |
| 性急 | 1 | 4.79 |
| 永劫 | 1 | 4.77 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 取り止めのない | 1 | 5.18 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 賞嘆 | 1 | 6.89 |
| してみれば | 1 | 4.56 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 無しには | 1 | 5.07 |
| 萎え | 1 | 4.96 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 否応 | 1 | 5.33 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 発明 | 1 | 4.34 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 嵌る | 1 | 4.17 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 隠れ家 | 1 | 4.26 |
| 同族 | 1 | 4.11 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 一瞥 | 1 | 3.77 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| 耽溺 | 1 | 5.45 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 論じる | 1 | 4.96 |
| 等価 | 1 | 5.27 |
| 諍い | 1 | 4.35 |
| 宣べる | 1 | - |
| 形態 | 1 | 3.93 |
| 凋落 | 1 | 5.34 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 欺瞞 | 1 | 4.69 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 客引き | 1 | 5.03 |
| 形骸化 | 1 | 5.21 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 右往左往 | 1 | 4.51 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 大木 | 1 | 4.24 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 合点 | 1 | 4.40 |
| 雄叫び | 1 | 3.92 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 従って | 1 | 3.83 |
| とり結ぶ | 1 | - |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 軽薄 | 1 | 4.49 |
| 客観 | 1 | 5.90 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| 取るに足らない | 1 | 4.12 |
| 呆れ顔 | 1 | 4.34 |
| 亡骸 | 1 | 4.20 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 塗りつぶす | 1 | 4.61 |
| 黄土色 | 1 | 5.11 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 便宜上 | 1 | 4.88 |
| テーゼ | 1 | 5.43 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 淫ら | 1 | 5.17 |
Showing 101 - 200 of 1,011 words