Brass Hair Ornament Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ポルテレム Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, Alice Scotch was melting. The brass hair ornament she wore was something I had once given to her. Could I accept that this dark and eerie, loathsome, foul-smelling liquid was Alice herself?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,783
Sentences 218
Characters 5,333
Unique Words 1,011
1-Occurrence Words 713
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 769
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.59
Avg Sentence Length 12.8
Word List (1,011 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なのである | 4 | 3.56 |
| 巴豆 | 4 | 2.47 |
| 崇拝 | 4 | 4.46 |
| 下さい | 4 | 2.34 |
| 聖なる | 4 | 4.10 |
| 病 | 4 | 3.69 |
| 彼方 | 4 | 2.51 |
| 入力 | 4 | 4.40 |
| 人 | 4 | 1.87 |
| 北 | 4 | 1.89 |
| レベル | 4 | 2.66 |
| 知る | 4 | 2.11 |
| 事によって | 4 | 3.68 |
| 抔 | 4 | 2.04 |
| 淫猥 | 3 | 5.50 |
| 形骸 | 3 | 5.90 |
| 声 | 3 | 2.02 |
| 折 | 3 | 3.99 |
| 如何なる | 3 | 3.97 |
| 一部 | 3 | 3.02 |
| 表象 | 3 | 6.22 |
| 事情 | 3 | 3.01 |
| それは | 3 | 1.95 |
| う | 3 | 2.61 |
| 身 | 3 | 2.54 |
| 無論 | 3 | 3.28 |
| 尊敬 | 3 | 3.63 |
| 今 | 3 | 1.97 |
| 憧憬 | 3 | 4.61 |
| 叙述 | 3 | 6.03 |
| 示す | 3 | 3.10 |
| 体系 | 3 | 4.52 |
| 発話 | 3 | 6.11 |
| 若しも | 3 | 3.42 |
| すれば | 3 | 2.59 |
| なのだ | 3 | 2.41 |
| もっとも | 3 | 2.94 |
| 即ち | 3 | 4.07 |
| 抒情詩 | 3 | 7.05 |
| さえ | 3 | 2.89 |
| 互いに | 3 | 3.41 |
| 効用 | 3 | 5.42 |
| すら | 3 | 2.67 |
| 自身 | 3 | 2.69 |
| ものである | 3 | 3.33 |
| のか | 3 | 1.74 |
| 市内 | 3 | 2.23 |
| 放蕩者 | 3 | 5.39 |
| もの派 | 3 | 2.90 |
| 啓示 | 3 | 4.81 |
| 拮抗 | 3 | 4.16 |
| 叛逆 | 3 | 4.94 |
| 俘囚 | 3 | 6.72 |
| に依る | 3 | 2.76 |
| 第三 | 3 | 3.46 |
| 依拠 | 3 | 6.18 |
| 創造 | 3 | 3.79 |
| 宿る | 3 | 3.56 |
| における | 3 | 3.46 |
| 意志 | 3 | 3.40 |
| 余意 | 3 | 3.23 |
| 思想 | 3 | 4.04 |
| 手織 | 3 | 2.80 |
| 考える | 3 | 2.30 |
| 俗世 | 3 | 5.00 |
| 愛 | 3 | 3.07 |
| 第一 | 3 | 3.13 |
| 事はない | 3 | 2.83 |
| 顕揚 | 3 | 7.05 |
| 男 | 3 | 2.13 |
| 彼 | 3 | 2.13 |
| 他者 | 3 | 3.68 |
| 意義 | 3 | 4.42 |
| なれば | 3 | 2.99 |
| 視認 | 3 | 4.08 |
| 序章 | 3 | 5.25 |
| 痴呆 | 3 | 5.68 |
| にしろ | 3 | 3.62 |
| そして | 3 | 1.87 |
| 連中 | 3 | 2.86 |
| 垂れ | 2 | 3.93 |
| 連想 | 2 | 4.09 |
| 故に | 2 | 3.04 |
| のでは | 2 | 2.62 |
| させる | 2 | 2.36 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 発 | 2 | 3.60 |
| 背反 | 2 | 5.72 |
| 他ならぬ | 2 | 4.27 |
| 蔽う | 2 | 5.87 |
| される | 2 | 2.48 |
| 少しでも | 2 | 3.32 |
| 得 | 2 | 2.96 |
| ガイア | 2 | 4.44 |
| 罪業 | 2 | 5.79 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| どうでも良い | 2 | 3.51 |
| 賛歌 | 2 | 5.52 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| 最大 | 2 | 3.23 |
Showing 101 - 200 of 1,011 words