Brass Hair Ornament Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ポルテレム Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, Alice Scotch was melting. The brass hair ornament she wore was something I had once given to her. Could I accept that this dark and eerie, loathsome, foul-smelling liquid was Alice herself?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,783
Sentences 218
Characters 5,333
Unique Words 1,011
1-Occurrence Words 713
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 769
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.59
Avg Sentence Length 12.8
Word List (1,011 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 標榜 | 1 | 5.26 |
| 男神 | 1 | 4.96 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 拠る | 1 | 5.22 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 自己欺瞞 | 1 | 6.20 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| このため | 1 | 4.45 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 神格化 | 1 | 5.00 |
| マティエール | 1 | - |
| 恣意的 | 1 | 5.27 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 灰になる | 1 | 5.30 |
| 黄土色 | 1 | 5.11 |
| 大穴 | 1 | 4.16 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 万病 | 1 | 5.55 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 塗りつぶす | 1 | 4.61 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| それ自身 | 1 | 5.68 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 有る | 1 | 3.04 |
| 誤謬 | 1 | 5.81 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 恒常 | 1 | 5.92 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 振舞う | 1 | 4.18 |
| 些末 | 1 | 4.92 |
| 本質 | 1 | 3.95 |
| 系列 | 1 | 4.85 |
| 色彩 | 1 | 4.29 |
| 塵 | 1 | 3.82 |
| 御告げ | 1 | 6.37 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 枯れ果てる | 1 | 5.88 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 同時期 | 1 | 4.68 |
| 多種 | 1 | 4.73 |
| 異邦 | 1 | 5.47 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| 発症 | 1 | 4.57 |
| 多義性 | 1 | - |
| それ故 | 1 | 4.07 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 排斥 | 1 | 4.48 |
| 施し | 1 | 3.91 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| では | 1 | 1.75 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 捻じる | 1 | 4.38 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 客観 | 1 | 5.90 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 智慧 | 1 | 4.86 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 帰属 | 1 | 4.96 |
| 図式 | 1 | 5.04 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 蜂蜜 | 1 | 4.10 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 然るに | 1 | 5.45 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 斜交い | 1 | 7.19 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 主観 | 1 | 4.59 |
| 定める | 1 | 4.00 |
| 知らぬ間に | 1 | 4.76 |
| 賞嘆 | 1 | 6.89 |
| してみれば | 1 | 4.56 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 宣べる | 1 | - |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 因果 | 1 | 4.27 |
| 賢明 | 1 | 4.35 |
| されど | 1 | 4.23 |
| 喧騒 | 1 | 4.09 |
Showing 201 - 300 of 1,011 words