Brass Hair Ornament Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ポルテレム Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, Alice Scotch was melting. The brass hair ornament she wore was something I had once given to her. Could I accept that this dark and eerie, loathsome, foul-smelling liquid was Alice herself?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,783
Sentences 218
Characters 5,333
Unique Words 1,011
1-Occurrence Words 713
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 769
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.59
Avg Sentence Length 12.8
Word List (1,011 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 史 | 1 | 4.32 |
| 模倣 | 1 | 4.31 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| より | 1 | 2.31 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| 雷鳴 | 1 | 4.32 |
| 概要 | 1 | 4.30 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 凋落 | 1 | 5.34 |
| 気乗り | 1 | 5.18 |
| 眉唾 | 1 | 5.00 |
| 形象 | 1 | 6.07 |
| のです | 1 | 2.21 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 摩れ | 1 | 4.76 |
| 奇形 | 1 | 5.36 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 形骸化 | 1 | 5.21 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 消えゆく | 1 | 5.18 |
| 作用 | 1 | 4.01 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 憐れむ | 1 | 4.62 |
| 歪曲 | 1 | 4.90 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 質 | 1 | 3.62 |
| 恣意的 | 1 | 5.27 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 巧妙 | 1 | 4.50 |
| 躾 | 1 | 4.33 |
| 同値 | 1 | 6.00 |
| 死すべき | 1 | 6.02 |
| 重ね合わせ | 1 | 5.06 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 大地 | 1 | 3.20 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 高尚 | 1 | 4.94 |
| 砂上の楼閣 | 1 | 5.60 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| に拠れば | 1 | 5.17 |
| 既知 | 1 | 4.80 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 変遷 | 1 | 5.11 |
| 摘み取る | 1 | 5.03 |
| 軽薄 | 1 | 4.49 |
| 事ども | 1 | 6.64 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 代える | 1 | 4.63 |
| 灰になる | 1 | 5.30 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| たら | 1 | 3.78 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| 無数 | 1 | 3.32 |
| 花札 | 1 | 5.69 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 不可知 | 1 | 6.04 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 営む | 1 | 4.40 |
| 含まれない | 1 | 5.08 |
| 情動 | 1 | 5.06 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 懶惰 | 1 | 5.82 |
| 腐敗 | 1 | 4.20 |
| 亡骸 | 1 | 4.20 |
| 本質 | 1 | 3.95 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| 隠れ家 | 1 | 4.26 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 砂塵 | 1 | 4.55 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 偏に | 1 | 4.91 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 啄木鳥 | 1 | 4.78 |
| 星々 | 1 | 4.41 |
Showing 601 - 700 of 1,011 words