Brass Hair Ornament Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ポルテレム Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, Alice Scotch was melting. The brass hair ornament she wore was something I had once given to her. Could I accept that this dark and eerie, loathsome, foul-smelling liquid was Alice herself?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,783
Sentences 218
Characters 5,333
Unique Words 1,011
1-Occurrence Words 713
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 769
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.59
Avg Sentence Length 12.8
Word List (1,011 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうか | 1 | 3.04 |
| 孤立 | 1 | 4.21 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 哀しみ | 1 | 4.73 |
| 轟く | 1 | 4.23 |
| 猛省 | 1 | 5.33 |
| 知らぬ間に | 1 | 4.76 |
| 超越 | 1 | 3.97 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 住 | 1 | 4.47 |
| 道楽 | 1 | 4.90 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| もぎ取る | 1 | 4.51 |
| それ自身 | 1 | 5.68 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| 事ども | 1 | 6.64 |
| 諍い | 1 | 4.35 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 砂塵 | 1 | 4.55 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 汚濁 | 1 | 5.36 |
| 織り | 1 | 4.53 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| 複雑系 | 1 | 7.29 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 恒常 | 1 | 5.92 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 労苦 | 1 | 5.29 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 自己欺瞞 | 1 | 6.20 |
| 育む | 1 | 4.34 |
| 力動的 | 1 | - |
| 閉鎖的 | 1 | 4.77 |
| にも拘わらず | 1 | 4.74 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| どうした訳か | 1 | 6.05 |
| 兎角 | 1 | 4.67 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 奴隷 | 1 | 2.87 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 自明の理 | 1 | 4.82 |
| 置き換わる | 1 | 5.19 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| 右往左往 | 1 | 4.51 |
| 祭典 | 1 | 4.79 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| 孤児 | 1 | 4.00 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 無数 | 1 | 3.32 |
| ただならぬ | 1 | 4.66 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 疎外 | 1 | 5.50 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 主観 | 1 | 4.59 |
| 古典的 | 1 | 4.99 |
| 拠り所 | 1 | 4.93 |
| 旋律 | 1 | 4.63 |
| 情動 | 1 | 5.06 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 形式 | 1 | 3.99 |
| 形骸化 | 1 | 5.21 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 否応 | 1 | 5.33 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 奸智 | 1 | 5.94 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 制御 | 1 | 3.36 |
| 壇上 | 1 | 4.14 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 現実界 | 1 | 6.99 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 真当 | 1 | 6.75 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
Showing 801 - 900 of 1,011 words