Two Officials Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮沢賢治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 2,103
Sentences 210
Characters 3,640
Unique Words 642
1-Occurrence Words 378
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 380
1-Occurrence Kanji 184
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.39
Avg Sentence Length 10.0
Word List (642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いる | 1 | 1.00 |
| ずうっと | 1 | 5.30 |
| ゞ | 1 | 4.97 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 捲く | 1 | 5.22 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 函 | 1 | 4.85 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| 立札 | 1 | 5.77 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 詰 | 1 | 5.37 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 晩方 | 1 | 5.73 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 拈り | 1 | 4.48 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 棄てる | 1 | 4.86 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 史記 | 1 | 4.33 |
| 見附 | 1 | 6.31 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| ママ | 1 | 3.75 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 制札 | 1 | 7.42 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 烟 | 1 | 5.28 |
| 路 | 1 | 3.84 |
| 道ばた | 1 | 5.40 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| までも | 1 | 3.36 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 七十 | 1 | 4.22 |
| 日曜日 | 1 | 4.47 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 野 | 1 | 3.86 |
| 乾る | 1 | 5.53 |
| 苗圃 | 1 | 7.59 |
| ぎくっと | 1 | 5.90 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| のに | 1 | 2.21 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| むづかしい | 1 | 6.85 |
| かくして | 1 | 4.36 |
| 煩瑣 | 1 | 6.18 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 遁げる | 1 | 6.89 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 二値 | 1 | 5.21 |
| 免 | 1 | 4.71 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 茨 | 1 | 4.38 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| かしらん | 1 | 4.92 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| う歯 | 1 | 4.60 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| 失策 | 1 | 4.79 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 木の間 | 1 | 5.10 |
| 此処に | 1 | 4.04 |
| かけ出し | 1 | 6.19 |
Showing 101 - 200 of 642 words