The Tale of Genji's Narrative Theory and the Message I Had Given Up On Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
恵京玖 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At Umeno High School's cultural festival, Kasama Mitsuka, a third-year middle school student who came to receive a literary collection, meets an unusual high school girl. For some reason, this girl knows about Mitsuka and that she had been ghostwriting the works in the literary collection. Surprised, Mitsuka receives a message saying, "I have something I want to give you, so let's meet later." When Mitsuka sees what the unusual high school girl gives her upon their second meeting, she is shocked and bursts into tears. This is a story about Mitsuka, who develops a somewhat complicated romance with the unusual high school girl, and the message hidden within the works in the literary collection.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,597
Sentences 356
Characters 6,959
Unique Words 1,032
1-Occurrence Words 613
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 576
1-Occurrence Kanji 219
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,032 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暇がない | 1 | 4.97 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| お婆ちゃん子 | 1 | 6.99 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 祖母 | 1 | 3.95 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| ラミネート | 1 | 6.57 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 文書 | 1 | 4.29 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 無料 | 1 | 4.09 |
| コンコン | 1 | 4.39 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 事によって | 1 | 3.68 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 職員室 | 1 | 4.39 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 極め | 1 | 4.64 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 早とちり | 1 | 4.90 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| 日本紀 | 1 | 7.42 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 極み | 1 | 4.29 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 善し悪し | 1 | 5.20 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 口説き | 1 | 5.01 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 筆跡 | 1 | 4.83 |
| 作風 | 1 | 5.44 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 配布 | 1 | 4.51 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| テレビ電話 | 1 | 5.84 |
Showing 401 - 500 of 1,032 words