The Tale of Genji's Narrative Theory and the Message I Had Given Up On Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
恵京玖 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At Umeno High School's cultural festival, Kasama Mitsuka, a third-year middle school student who came to receive a literary collection, meets an unusual high school girl. For some reason, this girl knows about Mitsuka and that she had been ghostwriting the works in the literary collection. Surprised, Mitsuka receives a message saying, "I have something I want to give you, so let's meet later." When Mitsuka sees what the unusual high school girl gives her upon their second meeting, she is shocked and bursts into tears. This is a story about Mitsuka, who develops a somewhat complicated romance with the unusual high school girl, and the message hidden within the works in the literary collection.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,597
Sentences 356
Characters 6,959
Unique Words 1,032
1-Occurrence Words 613
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 576
1-Occurrence Kanji 219
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,032 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 粗め | 1 | 6.07 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 早とちり | 1 | 4.90 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 夏休み | 1 | 3.96 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 十歳 | 1 | 4.03 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| として | 1 | 1.89 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| げす | 1 | 4.61 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| テーブルクロス | 1 | 4.94 |
| 重傷 | 1 | 4.08 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| ああああ | 1 | 3.33 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 日本紀 | 1 | 7.42 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| アイディア | 1 | 4.39 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| こう | 1 | 2.92 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| よう | 1 | 2.31 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 栄華 | 1 | 4.91 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| もう | 1 | 2.11 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 権力者 | 1 | 4.16 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 推敲 | 1 | 5.26 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 聞き慣れた | 1 | 4.67 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 文系 | 1 | 5.14 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 極め | 1 | 4.64 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 十時 | 1 | 4.71 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| プレイボール | 1 | 6.20 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 発覚 | 1 | 4.18 |
| 引っ越し | 1 | 4.29 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
Showing 501 - 600 of 1,032 words