The Tale of Genji's Narrative Theory and the Message I Had Given Up On Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
恵京玖 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At Umeno High School's cultural festival, Kasama Mitsuka, a third-year middle school student who came to receive a literary collection, meets an unusual high school girl. For some reason, this girl knows about Mitsuka and that she had been ghostwriting the works in the literary collection. Surprised, Mitsuka receives a message saying, "I have something I want to give you, so let's meet later." When Mitsuka sees what the unusual high school girl gives her upon their second meeting, she is shocked and bursts into tears. This is a story about Mitsuka, who develops a somewhat complicated romance with the unusual high school girl, and the message hidden within the works in the literary collection.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,597
Sentences 356
Characters 6,959
Unique Words 1,032
1-Occurrence Words 613
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 576
1-Occurrence Kanji 219
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,032 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| みたい | 1 | 2.65 |
| 重傷 | 1 | 4.08 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 付け加え | 1 | 4.39 |
| 事によって | 1 | 3.68 |
| 極め | 1 | 4.64 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| 満載 | 1 | 4.34 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 連れ去る | 1 | 4.18 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 心残り | 1 | 4.59 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 粗め | 1 | 6.07 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| なら | 1 | 2.00 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| コンコン | 1 | 4.39 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 作風 | 1 | 5.44 |
| 何が何でも | 1 | 4.57 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 手皿 | 1 | 5.38 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 外側 | 1 | 3.85 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 見学 | 1 | 3.76 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| また | 1 | 2.19 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 気味が悪い | 1 | 4.64 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| イラスト | 1 | 4.19 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| じゃ無い | 1 | 4.23 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 情熱的 | 1 | 4.64 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| それでも | 1 | 2.43 |
Showing 601 - 700 of 1,032 words