Engraved Memories Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A ghost with amnesia who suddenly appeared before me. Actually, that guy is... A BL between male high school students.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 9 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,137
Sentences 404
Characters 4,116
Unique Words 741
1-Occurrence Words 484
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 440
1-Occurrence Kanji 202
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 5.3
Word List (741 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| お迎え | 1 | 4.26 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 都内 | 1 | 4.40 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 優等生 | 1 | 4.65 |
| 見難い | 1 | 5.89 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| 生き返る | 1 | 4.12 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 弥栄 | 1 | 6.01 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 無くす | 1 | 4.07 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| である | 1 | 1.76 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 取り合えず | 1 | 4.59 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| ジャケット | 1 | 4.36 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 足を止める | 1 | 4.17 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 暇も無く | 1 | 5.29 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| こう見えても | 1 | 4.65 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 凌ぐ | 1 | 4.07 |
Showing 1 - 100 of 741 words