Engraved Memories Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A ghost with amnesia who suddenly appeared before me. Actually, that guy is... A BL between male high school students.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 9 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,137
Sentences 404
Characters 4,116
Unique Words 741
1-Occurrence Words 484
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 440
1-Occurrence Kanji 202
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 5.3
Word List (741 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 家族 | 2 | 2.92 |
| とは | 2 | 1.95 |
| あ | 2 | 2.22 |
| 告白 | 2 | 3.52 |
| をして | 2 | 2.06 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 意外 | 2 | 3.21 |
| 下土 | 2 | 2.58 |
| 消える | 2 | 2.71 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| 何も | 2 | 2.48 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| 抱え | 2 | 3.09 |
| 示唆 | 2 | 4.01 |
| 呟く | 2 | 2.77 |
| 覚え | 2 | 2.76 |
| じゃあ | 2 | 2.61 |
| 考える | 2 | 2.30 |
| 案外 | 2 | 3.68 |
| 明らか | 2 | 2.98 |
| 飛び込む | 2 | 3.31 |
| 向かう | 2 | 2.31 |
| 来い | 2 | 3.52 |
| 名 | 2 | 2.55 |
| 純情 | 2 | 4.76 |
| 流す | 2 | 3.33 |
| まぁ | 2 | 2.52 |
| どこか | 2 | 2.70 |
| 死んでいる | 2 | 4.02 |
| 具 | 2 | 2.87 |
| 巴豆 | 2 | 2.47 |
| 耳 | 2 | 2.73 |
| 何だって | 2 | 3.60 |
| 見せる | 2 | 2.38 |
| ても | 2 | 1.96 |
| ベッド | 2 | 3.01 |
| 用 | 2 | 2.75 |
| 柔らかい | 2 | 3.35 |
| 写真 | 2 | 3.57 |
| まさか | 2 | 2.68 |
| キス | 2 | 3.48 |
| しか | 2 | 2.33 |
| 誰か | 2 | 2.71 |
| ぞ | 2 | 2.08 |
| そ | 2 | 2.90 |
| 今度 | 2 | 2.69 |
| 塾 | 2 | 4.62 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| ご免 | 2 | 3.00 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| おいおい | 2 | 3.46 |
| 唐名 | 2 | 2.55 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| もの | 2 | 1.96 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| た | 1 | 2.12 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 初々しい | 1 | 4.71 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 規則 | 1 | 4.30 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| ナースセンター | 1 | 6.99 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 見難い | 1 | 5.89 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| には | 1 | 1.57 |
Showing 201 - 300 of 741 words