Engraved Memories Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A ghost with amnesia who suddenly appeared before me. Actually, that guy is... A BL between male high school students.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 9 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,137
Sentences 404
Characters 4,116
Unique Words 741
1-Occurrence Words 484
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 440
1-Occurrence Kanji 202
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 5.3
Word List (741 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 首 | 1 | 2.55 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| スポット | 1 | 4.63 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| スクランブル交差点 | 1 | 6.17 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 退院 | 1 | 4.70 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| ○ | 1 | 3.50 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| 死神 | 1 | 3.73 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 規則 | 1 | 4.30 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| ジャケット | 1 | 4.36 |
| 見難い | 1 | 5.89 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 浴室 | 1 | 4.39 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 起す | 1 | 4.75 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| やり切れない | 1 | 5.00 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| こう見えても | 1 | 4.65 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| じゃねー | 1 | 3.75 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 日曜日 | 1 | 4.47 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| それきり | 1 | 4.75 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| フェンス | 1 | 4.93 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| そういや | 1 | 3.76 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| 問題児 | 1 | 4.46 |
| 時間つぶし | 1 | 5.39 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| にして | 2 | 2.30 |
| バタバタ | 2 | 4.18 |
| 向かう | 2 | 2.31 |
| 頷く | 2 | 2.55 |
| 家族 | 2 | 2.92 |
| まさか | 2 | 2.68 |
| 壁 | 2 | 2.70 |
| 貴方 | 2 | 2.53 |
| おいおい | 2 | 3.46 |
| クラスメート | 2 | 4.37 |
| 忙しい | 2 | 3.14 |
| 耳 | 2 | 2.73 |
| 有名 | 2 | 3.31 |
| 具 | 2 | 2.87 |
| 消える | 2 | 2.71 |
| 名 | 2 | 2.55 |
Showing 401 - 500 of 741 words