Engraved Memories Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A ghost with amnesia who suddenly appeared before me. Actually, that guy is... A BL between male high school students.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 9 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,137
Sentences 404
Characters 4,116
Unique Words 741
1-Occurrence Words 484
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 440
1-Occurrence Kanji 202
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 5.3
Word List (741 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 次に | 1 | 3.13 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 慌しい | 1 | 4.74 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| たり | 1 | 2.26 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| んー | 1 | 3.43 |
| かん | 1 | 4.46 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 乗用車 | 1 | 5.24 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| である | 1 | 1.76 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 宣告 | 1 | 4.44 |
| 記憶を辿る | 1 | 5.42 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| ピアス | 1 | 4.57 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 取り合えず | 1 | 4.59 |
| スクランブル交差点 | 1 | 6.17 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 屋上 | 1 | 3.93 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
Showing 501 - 600 of 741 words