Engraved Memories Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A ghost with amnesia who suddenly appeared before me. Actually, that guy is... A BL between male high school students.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 9 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,137
Sentences 404
Characters 4,116
Unique Words 741
1-Occurrence Words 484
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 440
1-Occurrence Kanji 202
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 5.3
Word List (741 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| よる | 1 | 3.28 |
| 年の頃 | 1 | 4.66 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| ジャケット | 1 | 4.36 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| ガキ | 1 | 3.66 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 順を追って | 1 | 4.90 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| でる | 1 | 2.96 |
| ナースセンター | 1 | 6.99 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| いける | 1 | 3.19 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| ピクリ | 1 | 4.13 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 規則 | 1 | 4.30 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| メモる | 1 | 6.18 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| せる | 1 | 2.17 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| せ | 1 | 2.05 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 起す | 1 | 4.75 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| それ | 1 | 2.40 |
| として | 1 | 1.89 |
Showing 601 - 700 of 741 words