"The bell passes through" or "The sound of a bell carries" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三好十郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 139 min
Estimated reading time per work
Words 6,048
Sentences 933
Characters 11,156
Unique Words 1,587
1-Occurrence Words 900
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 720
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.64
Avg Sentence Length 6.5
Word List (1,587 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一番 | 1 | 2.58 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 畔 | 1 | 3.52 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| かけ出し | 1 | 6.19 |
| としては | 1 | 2.66 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 醒める | 1 | 4.57 |
| 気が変 | 1 | 6.05 |
| 働かす | 1 | 4.80 |
| 今日の所は | 1 | 5.02 |
| 演劇 | 1 | 4.37 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 亀鑑 | 1 | 5.70 |
| 豆 | 1 | 3.94 |
| しばらく前 | 1 | 5.00 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| アメ | 1 | 4.16 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 呉蓙 | 1 | 5.13 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| 処置 | 1 | 3.99 |
| サツ | 1 | 5.80 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| そうとも | 1 | 4.47 |
| 起し | 1 | 4.92 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| ひとり言 | 1 | 5.14 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 起き出す | 1 | 4.70 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 書店 | 1 | 4.51 |
| 司令部 | 1 | 4.24 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 坊や | 1 | 4.18 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| ムシャクシャ | 1 | 5.88 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| かや | 1 | 4.88 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 日本国 | 1 | 4.83 |
| 暮し | 1 | 4.98 |
| ガシガシ | 1 | 4.80 |
| 通りかかる | 1 | 4.74 |
| 一人子 | 1 | 6.14 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 戸棚 | 1 | 4.61 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 担ぎ | 1 | 4.22 |
| 四年 | 1 | 4.29 |
| 引上げ | 1 | 6.14 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 二百 | 1 | 3.78 |
| 包 | 1 | 4.63 |
| 量目 | 1 | 6.94 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| そんだけ | 1 | 4.82 |
| 引揚 | 1 | 6.75 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 寝言 | 1 | 4.48 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 年魚 | 1 | 5.62 |
| ガッカリ | 1 | 4.61 |
| せん | 1 | 3.83 |
| どんぶり | 1 | 4.98 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 厶ります | 1 | 5.43 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 産霊 | 1 | 6.09 |
| 寄す | 1 | 5.62 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| なして | 1 | 4.49 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 劇 | 1 | 3.91 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
Showing 901 - 1000 of 1,587 words